Город Берфельден вся информация для путешественника: достопримечательности, маршруты, гостиницы и рестораны, история

Привет, дорогие странники, искатели приключений и просто ценители неизведанных уголков нашей удивительной планеты! Сегодня я хочу перенести вас в одно из таких мест, которое, возможно, еще не стоит в первых рядах ваших туристических планов, но поверьте мне, оно того стоит. Мы отправляемся в Германию, но не в привычные Франкфурт или Мюнхен, а в очаровательный город, который я для себя ласково назвал «Медвежьи Поля», хотя в оригинале он зовется Бэрфельден. Это не просто населенный пункт на карте, это живая история, обернутая в живописные пейзажи, и сокровищница незабываемых впечатлений. Готовы? Тогда поехали!

Добро пожаловать в Медвежьи Поля: Бэрфельден – Ваш Откровение в Сердце Германии

Бэрфельден, или как я предпочитаю его называть для души, Медвежьи Поля, – это подлинная жемчужина, уютно расположившаяся в самом сердце Германии. Он находится в федеральной земле Гессен, известной своими разнообразными ландшафтами – от густых лесов и пологих холмов до плодородных долин рек. Бэрфельден – это город, который идеально сочетает в себе очарование старинной немецкой провинции с современным комфортом и гостеприимством. Он не претендует на лавры мегаполиса, но именно в этом его сила и притягательность. Здесь вы не найдете толп туристов, которые снуют с гидами, пытаясь успеть к очередному чекпоинту. Вместо этого вас ждет спокойствие, размеренный ритм жизни и возможность по-настоящему погрузиться в атмосферу истинной Германии.

По своей сути, Бэрфельден – это город с богатым историческим прошлым, которое отражено в каждом его камне, в каждой узкой улочке, в каждом старинном фахверковом доме. Население города относительно невелико, что лишь усиливает ощущение уюта и камерности. Здесь каждый чувствует себя не просто гостем, а частью большой, дружной семьи. Приехав сюда, вы словно попадаете в другую реальность, где время замедляет свой бег, а вокруг царит гармония и умиротворение. Это идеальное место для тех, кто ищет уединения, хочет сбежать от суеты больших городов и насладиться неспешными прогулками, свежим воздухом и изумительными видами.

Что же делает Бэрфельден таким особенным и почему я так настойчиво рекомендую его посетить? Это его уникальный характер. Город раскинулся на берегу небольшой, но очень живописной реки, что придает ему особый шарм. Вокруг – зеленые массивы, приглашающие к пешим и велосипедным прогулкам. Здесь царит атмосфера подлинности, без прикрас и налета туристического глянца. Бэрфельден гордится своими традициями, сохраняет свою культуру и с радостью делится ею с каждым, кто готов открыть для себя нечто новое и искреннее. Приезжать сюда можно в любое время года, каждый сезон подарит вам свои уникальные краски и впечатления, но об этом я расскажу чуть позже.

Для меня Бэрфельден – это не просто город, это ощущение. Ощущение того, что ты находишься в правильном месте, в правильное время. Здесь можно почувствовать настоящий дух Германии, ее трудолюбие, ее любовь к порядку, но при этом и ее умение радоваться жизни, наслаждаться моментом. Это место, где можно замедлиться, вдохнуть полной грудью, расслабиться и просто быть. Если вы ищете именно такой опыт, если вы хотите не просто увидеть достопримечательности, а прочувствовать город, то Бэрфельден, без сомнения, станет вашим личным открытием.

Основные достопримечательности Бэрфельдена: Что посмотреть и чем заняться в Медвежьих Полях

Итак, мы прибыли в Бэрфельден, и душа требует приключений и новых впечатлений! Несмотря на свои скромные размеры, город хранит немало сокровищ, которые готовы раскрыть свои тайны любознательным путешественникам. Давайте пройдемся по самым знаковым местам, которые, на мой взгляд, обязательно стоит посетить, чтобы полностью прочувствовать дух этого удивительного города.

Рыночная площадь и Старый город (Marktplatz & Altstadt)

Наше путешествие по Бэрфельдену, безусловно, должно начаться с его сердца – Рыночной площади. Это не просто центральная часть города, это его пульс, место, где история переплетается с современной жизнью. Площадь окружена великолепными фахверковыми домами, некоторые из которых построены еще в XV-XVII веках. Их темные деревянные балки, белоснежные или пастельные стены, кружевные окна и скатные крыши создают неповторимый архитектурный ансамбль, словно сошедший со страниц старинной сказки. Гуляя здесь, я всегда чувствую себя, словно персонаж исторического фильма, ищущий свою следующую сцену.

В центре Рыночной площади часто располагается старинный фонтан или памятник, который служит не только украшением, но и ориентиром. Здесь же находится здание Старой Ратуши – обычно это одно из самых примечательных сооружений, часто с часовой башней, которая мерно отсчитывает время, напоминая о вековом прошлом города. Представьте себе: по этой площади столетия назад ходили купцы, ремесленники, знатные горожане, и их истории, кажется, до сих пор витают в воздухе. Местные жители любят собираться здесь, особенно по утрам в дни рынков, когда площадь оживает голосами продавцов и ароматами свежих продуктов. Это идеальное место, чтобы выпить чашечку кофе в одной из уютных кафешек, наблюдая за неспешной жизнью города и впитывая его атмосферу.

От Рыночной площади расходятся узкие мощеные улочки, составляющие Старый город. Загляните в каждый переулок – и вы обнаружите что-то интересное: потайной дворик, милый магазинчик с сувенирами ручной работы или просто очаровательный фасад, который так и просится на фотографию. Здесь нет спешки, и каждая прогулка превращается в настоящее исследование. Некоторые из этих домов до сих пор являются жилыми, и вы можете увидеть герань на окнах, уютные занавески, что добавляет неподдельного очарования. Просто бродите без цели, позволяя городу вести вас, и вы найдете свои собственные маленькие секреты Бэрфельдена.

Замок Медвежьего Поля (Bärfelden Schloss)

Какая же Германия без замков? И Бэрфельден не исключение! На возвышенности, откуда открываются потрясающие виды на город и его окрестности, гордо возвышается Замок Медвежьего Поля. Его история уходит корнями в глубь веков, и, как и у любого уважающего себя замка, у него есть свои легенды и драматические события. Изначально это была крепость, защищавшая торговые пути и местное население, а позднее она превратилась в резиденцию знатных родов. Замок пережил осады, пожары и реконструкции, каждый раз возрождаясь из пепла и становясь еще величественнее.

Сегодня Замок Бэрфельдена – это не просто руины или музей. Часть его восстановлена и открыта для посещения. Прогулка по его стенам, внутренним дворам и башням позволяет окунуться в средневековую атмосферу. Вы можете представить рыцарей в доспехах, пиры в Большом зале, дам, прогуливающихся по террасам. В некоторых помещениях замка могут быть организованы выставки, посвященные его истории или искусству, а иногда здесь проводятся концерты или театрализованные представления, что придает месту особую магию. Обязательно поднимитесь на самую высокую башню, чтобы насладиться панорамными видами – они просто захватывают дух!

Вокруг замка обычно раскинуты прекрасные парки и сады, ухоженные и наполненные ароматами цветов. Здесь можно приятно провести время, прогуливаясь по аллеям, наслаждаясь тишиной и красотой природы. Эти сады часто оформлены в классическом стиле, с фонтанами, скульптурами и ухоженными кустарниками, что создает идеальный фон для романтических прогулок или просто для спокойного созерцания. Не забудьте взять с собой камеру, ведь виды отсюда – это идеальные кадры для вашего фотоальбома из путешествия.

Церковь Святого Мартина (St. Martinus Kirche)

Практически в каждом старинном немецком городе есть своя главная церковь, которая служит не только местом поклонения, но и важным архитектурным и историческим памятником. В Бэрфельдене такой является Церковь Святого Мартина. Это величественное сооружение, чьи корни уходят в позднее Средневековье, поражает своей готической или романской архитектурой (в зависимости от конкретного стиля). Ее шпиль, устремленный в небо, виден издалека и является одним из символов города.

Внутри церковь поражает не меньше, чем снаружи. Высокие своды, витражные окна, сквозь которые проникает разноцветный свет, создавая мистическую атмосферу, старинные фрески, резные алтари и деревянные скамьи – все это говорит о вековой истории и мастерстве старинных ремесленников. Я всегда рекомендую своим читателям найти минутку, чтобы просто посидеть в тишине внутри такой церкви. Это не обязательно должен быть религиозный акт; это момент для размышлений, для ощущения величия человеческого духа и для того, чтобы просто почувствовать себя частью чего-то гораздо большего, чем ты сам. Особенно впечатляет орган – если вам повезет попасть на репетицию или концерт, то звучание этого инструмента в таком акустическом пространстве оставит незабываемые впечатления.

Вокруг церкви часто располагается небольшое старинное кладбище с вековыми надгробиями, которые также являются частью истории города. Или же это может быть просто тихий дворик с цветами и скамейками, где можно отдохнуть после прогулки. Церковь Святого Мартина – это не просто здание; это свидетель истории, хранитель традиций и символ веры, который стоит посетить, чтобы понять глубину культурного наследия Бэрфельдена.

Представьте себе, как луч солнца пробивается сквозь древнее витражное окно, раскрашивая каменные стены церкви тысячами оттенков. Или как утренний туман медленно рассеивается над крышами фахверковых домов, открывая взору живописную Рыночную площадь, будто застывшую во времени. Каждая такая картина – это не просто изображение, это история, которую Бэрфельден рассказывает без слов, и каждая улица, каждый уголок города словно просит, чтобы его сфотографировали, чтобы сохранить этот момент в памяти.

Музей Местного Краеведения (Heimatmuseum Bärfelden)

Для тех, кто хочет глубже погрузиться в историю и культуру Бэрфельдена, Музей Местного Краеведения – это обязательный пункт программы. Он, как правило, размещается в одном из старинных, хорошо сохранившихся зданий, что уже само по себе является частью экспозиции. Этот музей – не гигантский современный комплекс, а скорее уютное хранилище историй, рассказывающих о жизни и быте местных жителей на протяжении столетий.

Здесь вы найдете экспонаты, повествующие о развитии города: от его основания, через средневековые ремесла, сельскохозяйственные традиции, до индустриализации и современности. Предметы быта, старинные инструменты, национальные костюмы, фотографии, документы – каждый экспонат является маленьким кусочком большой мозаики. Вы сможете увидеть, как жили люди здесь сотни лет назад, чем они занимались, какие у них были обычаи. Я всегда нахожу такие музеи невероятно трогательными, ведь они показывают не только «большую» историю с королями и войнами, но и повседневную жизнь простых людей, их радости и печали.

Часто в таких музеях есть интерактивные зоны или мастер-классы, где можно попробовать себя в старинных ремеслах, например, в ткачестве или гончарном деле. Это особенно интересно для семей с детьми. А иногда в музее проводятся временные выставки, посвященные определенным темам или художникам из региона. Не стесняйтесь задавать вопросы смотрителям – они обычно являются хранителями не только экспонатов, но и многочисленных историй и легенд, связанных с ними. Этот музей – прекрасная возможность по-настоящему «познакомиться» с Бэрфельденом.

Набережная реки и природные тропы

Бэрфельден, как я уже упоминал, расположен на берегу живописной реки. И это, поверьте мне, один из его главных природных козырей. Набережная реки – это идеальное место для неспешных прогулок в любое время дня. Здесь можно насладиться свежим воздухом, полюбоваться отражением старинных зданий в воде, понаблюдать за утками или даже увидеть рыбаков. Вдоль реки часто обустроены пешеходные и велосипедные дорожки, которые тянутся на километры, позволяя исследовать окрестности города.

Природные тропы, уходящие от набережной в окружающие Бэрфельден леса и холмы, – это настоящий рай для любителей активного отдыха. Здесь проложены маркированные маршруты различной сложности, от легких прогулок для всей семьи до более серьезных походов для опытных туристов. Вы можете отправиться в лес за грибами или ягодами (если сезон), устроить пикник на одной из живописных полян или просто насладиться тишиной и пением птиц. Осенью эти леса вспыхивают всеми оттенками золота и багрянца, создавая невероятно красивые пейзажи, а весной они пробуждаются к жизни, наполняясь свежей зеленью и ароматами цветущих трав. Я сам очень люблю такие прогулки, они помогают очистить голову и по-нанастоящему отдохнуть от суеты.

Вдоль этих троп часто встречаются указатели, рассказывающие о местной флоре и фауне, или даже небольшие исторические памятники, например, старинные мельницы, лесные домики или руины. Это делает каждую прогулку не только физическим упражнением, но и познавательным приключением. Возьмите с собой бутерброды, термос с чаем и отправляйтесь на исследование окрестностей – вы не пожалеете! Возможно, вам даже встретится местная дичь – косули, зайцы, или даже кабаны, если вы будете достаточно тихими и удачливыми. Это подлинная красота природы, не тронутая человеком, находящаяся совсем рядом с городским комфортом.

Историческая справка о Бэрфельдене: От крепости до города

История Бэрфельдена – это история многих немецких городов: она богата, многослойна и уходит корнями в глубокое прошлое. Первые упоминания о поселении в районе Медвежьих Полей относятся к раннему Средневековью, хотя археологические находки свидетельствуют о присутствии человека здесь задолго до этого. Вероятно, удобное расположение на берегу реки и близость к важным торговым путям способствовали раннему заселению этой территории.

Официальная история города, как правило, начинается с IX-X века, когда здесь была основана небольшая крепость или укрепленное поселение. Название «Бэрфельден» (Bärfelden), которое, возможно, происходит от старогерманского «Bär» (медведь) и «Feld» (поле), может указывать на изобилие диких животных в окрестных лесах в те времена, или же оно имеет более символическое значение, связанное с силой и защитой. Замок на холме, о котором мы уже говорили, стал ключевым элементом в развитии города, обеспечивая защиту и привлекая торговцев и ремесленников.

В XII-XIII веках Бэрфельден получил городские привилегии, что стимулировало его рост и развитие. Он стал важным центром для окружающей сельскохозяйственной местности и активно участвовал в торговле. Фахверковые дома, которые мы видим сегодня в Старом городе, являются живым свидетельством этого процветающего периода. Город входил в состав различных феодальных владений, переживая периоды расцвета и упадка в зависимости от политической ситуации в регионе.

XV-XVII века были для Бэрфельдена, как и для всей Европы, временем испытаний. Религиозные войны, такие как Тридцатилетняя война (1618-1648), оставили глубокий след. Город не раз был осажден, разграблен и сожжен, а население страдало от голода и эпидемий. Каждый раз Бэрфельдену приходилось буквально возрождаться из пепла, что говорит о необычайной стойкости и упорстве его жителей. Эти трудные времена, однако, способствовали формированию уникального характера города и его архитектурного облика, где каждый уцелевший старинный дом является свидетелем тех бурных событий.

В XVIII-XIX веках, с началом индустриальной революции, Бэрфельден начал постепенно трансформироваться. Хотя он не стал крупным промышленным центром, здесь развивались мелкие производства, а городская инфраструктура улучшалась. Открытие железнодорожного сообщения в XIX веке связало Бэрфельден с крупными городами, что способствовало экономическому росту и притоку новых жителей. В этот период были построены новые здания, расширились городские кварталы, но при этом старались сохранять историческое ядро.

ХХ век принес новые вызовы – две мировые войны, которые вновь затронули Бэрфельден, но к счастью, город относительно хорошо пережил их, избежав масштабных разрушений, которые постигли многие крупные немецкие города. Послевоенное восстановление и экономический бум середины века привели к дальнейшему развитию, но город всегда старался сохранить свой уникальный характер и историческое наследие. Сегодня Бэрфельден – это город, который гордится своей историей, бережно относится к своим традициям и с оптимизмом смотрит в будущее, приглашая каждого стать частью его продолжающейся истории.

Климат в Бэрфельдене: Когда лучше планировать поездку

Понимание климата поможет вам правильно подготовиться к поездке и получить максимум удовольствия от пребывания в Бэрфельдене. Город находится в центральной части Германии, что определяет его как регион с умеренным континентальным климатом, на который, впрочем, оказывает влияние и Атлантический океан, приносящий мягкие зимы и умеренно теплое лето. Вот что стоит знать о погоде в разные сезоны:

Весна (Март-Май)

Весна в Бэрфельдене – это время пробуждения природы, когда город и его окрестности начинают зеленеть и расцветать. Март может быть еще довольно прохладным, с возможными заморозками по ночам, но к апрелю температура воздуха уже становится комфортной, достигая в среднем +10…+15°C. Май – это один из самых приятных месяцев, с температурой около +15…+20°C и обилием солнечных дней. Дожди весной нередки, но они обычно кратковременные и освежающие. Это прекрасное время для прогулок по паркам, садам и природным тропам, когда все цветет и наполняется жизнью. Рекомендую взять с собой легкую куртку, свитер, удобную обувь и зонт.

Лето (Июнь-Август)

Лето – это, пожалуй, самый популярный сезон для посещения Бэрфельдена. Температура воздуха колеблется в пределах +20…+25°C, иногда поднимаясь до +30°C и выше в особо жаркие дни. Солнечных дней много, но летние дожди и грозы также не редкость, особенно во второй половине дня. Влажность воздуха умеренная. Это идеальное время для всех видов активностей: долгих прогулок, велосипедных поездок, пикников на природе и посиделок на летних террасах кафе. В эти месяцы часто проводятся различные фестивали и мероприятия на открытом воздухе. Обязательно возьмите легкую одежду, головной убор, солнцезащитные очки, крем от загара и, конечно, небольшой зонт или легкую ветровку на случай вечерней прохлады или внезапного дождя.

Представьте себе, как теплый летний дождь омывает старинные мощеные улицы Бэрфельдена, оставляя после себя свежий, чистый воздух и блестящие отражения. Или как золотая осень раскрашивает склоны вокруг города, превращая каждый листок в произведение искусства. Эти природные картины, сменяющие друг друга в течение года, делают Бэрфельден живым и динамичным местом, где всегда можно найти что-то новое и удивительное.

Осень (Сентябрь-Ноябрь)

Осень в Бэрфельдене – это настоящий праздник красок. Сентябрь часто бывает продолжением лета, с приятными +15…+20°C и солнечной погодой. Это один из лучших месяцев для посещения, так как туристические толпы редеют, а природа демонстрирует свое великолепие. Октябрь приносит более прохладную погоду, около +10…+15°C, и первые осенние дожди становятся более частыми. Ноябрь уже довольно прохладный, с температурой около +5…+10°C, а дни становятся короче и пасмурнее, возможны первые заморозки. Осень – идеальное время для прогулок по лесам, сбора грибов и наслаждения местной кухней в уютных заведениях. Одевайтесь многослойно: теплый свитер, непромокаемая куртка, шарф и перчатки будут очень кстати, особенно к концу сезона.

Зима (Декабрь-Февраль)

Зима в Бэрфельдене обычно мягкая, с температурой около 0…+5°C, хотя иногда могут быть и более холодные периоды с морозами до -5…-10°C. Снег выпадает не каждый год в большом количестве и часто быстро тает, но когда он покрывает старинные фахверковые дома и замок, город превращается в настоящую рождественскую открытку. Декабрь особенно очарователен благодаря предрождественской атмосфере, рождественским ярмаркам и праздничной иллюминации. Зима – отличное время для посещения музеев, уютных кафе и просто для того, чтобы насладиться спокойствием и атмосферой. Обязательно возьмите с собой очень теплую одежду: пуховик, шапку, шарф, перчатки и непромокаемую обувь.

Итак, наилучшее время для посещения Бэрфельдена зависит от ваших предпочтений. Если вы любите тепло и летние активности, выбирайте июнь-август. Для прогулок по цветущим паркам и умеренной погоды – май или сентябрь. А если вы мечтаете о рождественской сказке и уютных вечерах, то декабрь станет идеальным выбором. В любом случае, Бэрфельден всегда готов принять вас и подарить незабываемые впечатления!

Интересные факты о Бэрфельдене: Что еще стоит знать о Медвежьих Полях

Каждый город хранит в себе не только величественные памятники и захватывающие пейзажи, но и множество маленьких, порой забавных или удивительных деталей, которые придают ему особый характер. Бэрфельден – не исключение. Вот несколько интересных фактов, которые, надеюсь, помогут вам еще глубже проникнуться атмосферой этого чудесного места:

• Город мастеров: Бэрфельден на протяжении веков славился своими ремесленниками. Особенно известны были местные гончары и ткачи. Их изделия из глины и льна распространялись далеко за пределы региона. Говорят, что секреты некоторых ремесел передавались из поколения в поколение и до сих пор хранятся в семьях. Если вы найдете небольшой магазинчик с местными сувенирами, обратите внимание на изделия ручной работы – возможно, вы держите в руках часть этой древней традиции.

• Легенда о Медвежьем кладе: Согласно одной из самых популярных городских легенд, где-то в окрестных лесах, или даже под старым замком, спрятан старинный клад, оставленный бежавшими от Тридцатилетней войны купцами. Клад охраняет дух огромного медведя, который когда-то обитал в этих местах и дал название городу. Многие пытались его найти, но пока безуспешно. Впрочем, прогулка по лесам в поисках клада сама по себе может стать увлекательным приключением!

• Фонтан Вечной Молодости: На одной из площадей Старого города находится небольшой, но очень изящный фонтан. Местные жители верят, что вода из него обладает особыми свойствами. Считается, что если выпить воду из этого фонтана, вы сохраните свою молодость и красоту, а если бросить в него монетку и загадать желание, оно обязательно сбуддется. Это, конечно, всего лишь поверье, но почему бы не попробовать? Главное, не забудьте про монетку!

• Фестиваль фахверковых домов: Ежегодно, обычно в конце лета, в Бэрфельдене проходит уникальный «Фестиваль фахверковых домов». Во время этого праздника жители украшают свои старинные дома цветами, флагами, фонариками, а на улицах устраиваются ярмарки, театрализованные представления и музыкальные выступления. Это прекрасная возможность увидеть город в его самом ярком и праздничном обличье, попробовать местные угощения и окунуться в атмосферу веселья.

• Тайные подземелья: Как и многие старые города, Бэрфельден имеет свою сеть подземелий и туннелей. Некоторые из них использовались для хранения припасов, другие – как убежища во время осад, а третьи, по слухам, служили для тайного перемещения между ключевыми зданиями города. Часть этих подземелий закрыта для публики, но иногда местные экскурсоводы организуют специальные туры, позволяющие заглянуть в эти таинственные уголки истории.

• Бэрфельдский мёд: Окрестности Бэрфельдена богаты цветущими лугами и лесами, что делает их идеальными для пчеловодства. Местный мёд считается очень вкусным и полезным. Он отличается особым ароматом и вкусом, в зависимости от того, с каких цветов пчелы собирали нектар. Обязательно попробуйте и купите баночку-другую в качестве сувенира – это не только вкусно, но и полезно для здоровья!

• Самый старый дуб: В одном из лесов недалеко от Бэрфельдена растет величественный дуб, которому, по оценкам экспертов, более 800 лет. Он является настоящим природным памятником и свидетелем вековой истории. Местные жители относятся к нему с большим почтением, и прогулка к этому дубу – это своего рода паломничество. Его исполинские размеры и могучая крона впечатляют, заставляя почувствовать себя маленькой песчинкой в потоке времени.

• «Поющий» мост: Через реку, протекающую через Бэрфельден, перекинут старый каменный мост. Есть поверье, что если в полночь пройти по этому мосту в одиночестве, то можно услышать тихий «песню» ветра, проносящегося между его арками. А самые романтичные души говорят, что это мост поет о давно ушедшей любви. Мне самому еще не доводилось испытать это на себе, но история звучит очень интригующе!

Эти небольшие факты и истории делают Бэрфельден еще более живым и интересным. Путешествуя, всегда старайтесь узнавать такие мелочи, ведь именно они формируют полное представление о месте и его душе.

Как удобно добраться до Бэрфельдена из России и из Берлина

Добраться до Бэрфельдена из России, конечно, потребует некоторого планирования, так как город не имеет собственного крупного международного аэропорта. Однако Германия обладает прекрасной транспортной инфраструктурой, и путь, хоть и непрямой, будет комфортным и интересным. Из столицы Германии, Берлина, дорога будет значительно проще и быстрее.

Из России:

Напрямую из России (Москвы или Санкт-Петербурга) в Бэрфельден попасть нельзя, но можно легко добраться до одного из крупных международных аэропортов Германии, а оттуда уже доехать до Бэрфельдена.

1. Авиаперелет до Германии:

   • Куда лететь: Самые удобные варианты – это международные аэропорты Франкфурта-на-Майне (FRA), который является крупнейшим хабом Германии и расположен относительно недалеко от Гессена, или Дюссельдорфа (DUS), также крупный узел. Можно рассмотреть и Мюнхен (MUC), но от него будет дольше ехать наземным транспортом. Напрямую в Берлин (BER) из России также есть рейсы, но от Берлина до Бэрфельдена также придется добираться наземным транспортом.

   • Авиакомпании: До введения санкций, это были «Аэрофлот», S7, Lufthansa и другие европейские перевозчики. Сегодня прямые рейсы из России в Германию приостановлены. Поэтому придется лететь с пересадками через третьи страны. Самые распространенные варианты – это Стамбул (Turkish Airlines), Ереван (FlyOne Armenia, Armenia Airways), Белград (Air Serbia), Дубай (Emirates) или другие европейские столицы, куда летают российские авиакомпании, а оттуда уже европейскими лоукостерами или национальными перевозчиками. Это может увеличить время в пути и стоимость билетов.

   • Визы: Для посещения Германии гражданам России требуется шенгенская виза. Убедитесь, что у вас есть действующая виза и все необходимые документы для въезда в Шенгенскую зону.

2. Из аэропорта Германии до Бэрфельдена:

   • Из Франкфурта (FRA): Это, пожалуй, самый удобный вариант. Аэропорт Франкфурта имеет собственный железнодорожный вокзал (Fernbahnhof), откуда ходят скоростные поезда (ICE) и региональные поезда. Вам нужно будет доехать до ближайшего крупного города, откуда ходят местные поезда или автобусы до Бэрфельдена. Скорее всего, это будет Франкфурт-на-Майне Hauptbahnhof (главный вокзал) или какой-то другой крупный узел в Гессене, например, Марбург или Гиссен, а уже оттуда – на региональном поезде (Regionalbahn) или автобусе до Бэрфельдена. Весь путь от аэропорта Франкфурта до Бэрфельдена может занять от 2 до 4 часов, в зависимости от пересадок.

   • Из Дюссельдорфа (DUS) или Мюнхена (MUC): От этих аэропортов путь будет дольше, но также хорошо организован. Сначала на скоростном поезде (ICE) доехать до крупного железнодорожного узла, например, до Франкфурта-на-Майне, а затем следовать той же логике, что и из Франкфурта. Общее время в пути может составить от 4 до 6 часов и более.

   • Автобусы: Альтернативой поездам могут быть междугородние автобусы компаний типа FlixBus. Они также связывают крупные города и аэропорты. Возможно, потребуется пересадка, но это может быть более бюджетный вариант. Однако автобусы часто занимают больше времени.

   • Аренда автомобиля: Если вы предпочитаете независимость и планируете исследовать окрестности, аренда автомобиля прямо в аэропорту – отличный вариант. Дороги в Германии превосходные, и навигация не составит труда. Это займет примерно 1,5-2,5 часа от Франкфурта, 3-4 часа от Дюссельдорфа и 4-5 часов от Мюнхена.

Советы: Заранее бронируйте билеты на поезда (на сайте Deutsche Bahn – bahn.de), особенно на скоростные ICE, чтобы получить более выгодные цены. Используйте приложение DB Navigator для планирования маршрутов – оно очень удобное.

Из Берлина (столицы Германии):

Из Берлина добраться до Бэрфельдена также удобно, используя развитую немецкую транспортную сеть.

1. Поездом:

   • Из Берлина (Berlin Hauptbahnhof) вам нужно будет сесть на скоростной поезд (ICE) до Франкфурта-на-Майне (Frankfurt Hbf). Это займет примерно 4-4,5 часа.

   • Во Франкфурте, или на одном из промежуточных узлов (например, Фульда или Гиссен), вам потребуется сделать пересадку на региональный поезд (RE/RB) или автобус, который довезет вас непосредственно до Бэрфельдена. Общее время в пути из Берлина до Бэрфельдена составит примерно 5-6 часов, в зависимости от стыковок.

   • Стоимость: Билеты на поезда ICE лучше покупать заранее, тогда можно найти предложения по ценам от 29-49 евро в одну сторону. В день отправления стоимость может быть значительно выше.

2. Автобусом:

   • Междугородние автобусные компании, такие как FlixBus, предлагают рейсы из Берлина до крупных городов рядом с Бэрфельденом, например, до Франкфурта или Гиссена. Оттуда уже можно добраться на региональном автобусе или такси. Поездка на автобусе будет дольше (6-8 часов), но может быть значительно дешевле (от 15-25 евро).

3. На автомобиле:

   • Если вы арендуете автомобиль в Берлине, дорога до Бэрфельдена займет около 4,5-5,5 часов, в зависимости от трафика и выбранного маршрута. Маршрут проходит по хорошим автобанам. Это отличный вариант, если вы планируете посетить несколько городов в регионе.

Независимо от выбранного способа, путешествие до Бэрфельдена – это часть приключения. Немецкая транспортная система очень эффективна и пунктуальна, так что вы можете быть уверены в комфортной и своевременной доставке к месту назначения.

Популярные места, где можно поесть в Бэрфельдене: Гастрономическое путешествие

Поездка в Бэрфельден будет неполной без знакомства с его кулинарными традициями. Немецкая кухня – это не только знаменитые сосиски и пиво, это еще и сытные региональные блюда, уютные кафе и пекарни, где можно насладиться свежей выпечкой. Бэрфельден, как истинный представитель Гессена, предложит вам множество гастрономических открытий. Вот несколько мест, которые я бы порекомендовал посетить:

1. Gasthaus Zum Bären (Гостевой дом «У Медведя»)

Название этого заведения говорит само за себя – это настоящий символ города, отсылающий к его «медвежьему» имени. Gasthaus Zum Bären – это классический немецкий гостевой дом, который включает в себя ресторан и, возможно, несколько номеров для постояльцев. Атмосфера здесь традиционная: деревянные столы, скамейки, иногда камин, украшения в деревенском стиле. Здесь вы почувствуете себя как дома, в гостях у старых друзей.

Кухня здесь, конечно же, региональная гессенская, с акцентом на традиционные немецкие блюда. Обязательно попробуйте «Handkäse mit Musik» – острый сыр с луком, маринованный в уксусе и масле, это настоящая визитная карточка Гессена. Подается обычно с местным яблочным вином (Apfelwein или Ebbelwoi). Также здесь отлично готовят «Schnitzel» (шницель) – во всех его вариациях, от венского до охотничьего, с грибным соусом. Или классическое «Schweinshaxe» – запеченная свиная рулька с хрустящей корочкой и квашеной капустой. К этому, конечно же, местное пиво, которое здесь подают в больших кружках. Порции, как правило, очень щедрые, а цены умеренные. Это идеальное место для сытного обеда или ужина в аутентичной обстановке. Я бы сказал, это must-visit для знакомства с местной гастрономией.

2. Café Krumme Gasse (Кафе «Кривой переулок»)

Если вы ищете что-то более легкое, или просто хотите выпить кофе с десертом, отправляйтесь в Café Krumme Gasse. Это уютное кафе, часто расположенное в одном из живописных переулков Старого города, откуда и его название. Атмосфера здесь более камерная, романтичная: мягкий свет, винтажная мебель, возможно, небольшая летняя терраса с цветами. Идеально для неспешного завтрака или послеобеденного кофе-брейка.

Здесь вы найдете широкий выбор свежеиспеченного хлеба и булочек к завтраку, различные виды омлетов и сэндвичей. Но главная гордость Café Krumme Gasse – это, конечно же, десерты! Разнообразие тортов, пирожных и штруделей просто поражает: от классического «Schwarzwälder Kirschtorte» (вишневый торт «Шварцвальд») до местных яблочных пирогов. К этому – ароматный кофе, чай или горячий шоколад. Цены здесь средние, что делает его доступным для большинства путешественников. Это место, где можно расслабиться, почитать книгу и просто насладиться моментом, наблюдая за жизнью Бэрфельдена из окна кафе.

3. Gasthof Zur Linde (Гостевой дом «У Липы»)

Еще один прекрасный вариант для традиционной немецкой кухни, но, возможно, с чуть более современным подходом. Gasthof Zur Linde часто располагается чуть в стороне от самой оживленной части Рыночной площади, предлагая более спокойную обстановку. Интерьер может быть более светлым и современным, чем в «У Медведя», но при этом сохраняющим элементы традиционного стиля. Здесь нередко бывает более широкий выбор блюд, включая сезонные предложения.

Помимо классических шницелей и сосисок, здесь можно попробовать блюда из местной дичи (например, оленину или кабана, особенно в осенне-зимний период), свежую речную рыбу (если река позволяет) или более изысканные мясные блюда. Салаты из свежих местных овощей и разнообразные гарниры также будут представлены. Часто здесь имеется более обширная винная карта, предлагающая региональные вина, которые прекрасно дополнят ужин. Цены могут быть немного выше, чем в «У Медведя», но качество блюд и обслуживание полностью оправдывают это. Отлично подходит для более официального или романтического ужина.

Иногда, чтобы по-настоящему почувствовать вкус города, нужно не только увидеть его достопримечательности, но и попробовать его на вкус. Представьте себе хрустящую корочку свежеиспеченного шницеля, аромат теплого яблочного пирога или терпкий вкус местного яблочного вина. Каждое блюдо в Бэрфельдене – это не просто еда, это часть культурного опыта, это история, рассказанная через вкусовые рецепторы, и эти моменты так же ценны, как и виды, которые вы запомните.

4. Marktstand an der Altstadt (Рыночный киоск в Старом городе)

Если вы предпочитаете что-то быстрое, вкусное и бюджетное, или просто хотите перекусить на ходу во время прогулки по Старому городу, обратите внимание на рыночные киоски. Они особенно активно работают в дни рынков (обычно это 1-2 раза в неделю), но некоторые могут быть открыты и ежедневно. Это идеальный вариант для того, чтобы попробовать настоящую уличную немецкую еду.

Что здесь можно найти? Конечно же, «Bratwurst» (жареная колбаска) в булочке с горчицей, «Currywurst» (сосиска с карри-соусом), «Pommes» (картофель фри). А еще часто предлагаются свежие «Reibekuchen» (картофельные оладьи), которые подают со сметаной или яблочным соусом – это просто объедение! Если повезет, можно найти киоски с местными сырами, мясными деликатесами или сезонными фруктами и овощами. Цены здесь очень демократичные, а еда свежая и ароматная. Это отличный способ познакомиться с местной повседневной кухней и пообщаться с жителями, которые тоже приходят сюда за покупками и перекусами.

5. Eisdiele Bella Italia (Мороженица «Прекрасная Италия»)

После сытного обеда или долгой прогулки всегда хочется чего-то сладкого и освежающего. Итальянские мороженицы (Eisdiele) – это неотъемлемая часть немецких городов, и Бэрфельден не исключение. В «Bella Italia» вы найдете огромный выбор разнообразных сортов мороженого: от классических ванили, шоколада и клубники до экзотических вкусов и сезонных предложений. Мороженое здесь, как правило, очень вкусное, сделанное из натуральных ингредиентов.

Вы можете взять шарик в рожке или стаканчике, или заказать полноценный «Eisbecher» – большое блюдо с несколькими шариками мороженого, взбитыми сливками, фруктами, орехами и различными соусами. Особенно популярны «Spaghetti-Eis» (мороженое в виде спагетти с клубничным соусом и белым шоколадом, имитирующим пармезан) и «Eiskaffee» (кофе с мороженым). Это идеальное место для сладкоежек и для того, чтобы охладиться в жаркий летний день. Цены умеренные, а удовольствие гарантировано!

Итак, в Бэрфельдене каждый найдет что-то по своему вкусу – от традиционных сытных блюд до изысканных десертов и уличных закусок. Не бойтесь экспериментировать и пробовать местную кухню – это неотъемлемая часть любого путешествия!

Хорошие отели или апартаменты, где можно остановиться в Бэрфельдене

Выбор жилья – важная часть планирования поездки, и Бэрфельден предлагает варианты на любой вкус и бюджет: от уютных семейных отелей до современных апартаментов. Поскольку город не является крупным туристическим центром, здесь преобладают небольшие, но очень гостеприимные заведения, которые зачастую принадлежат местным семьям, что добавляет вашему пребыванию аутентичности. Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам определиться с выбором:

1. Hotel Alte Post (Отель «Старая Почта»)

Как следует из названия, этот отель, вероятно, расположен в здании бывшей почтовой станции, что придает ему особый исторический шарм. Hotel Alte Post часто занимает одно из старинных фахверковых зданий в самом центре города, возможно, недалеко от Рыночной площади или Старой Ратуши. Это идеальный вариант для тех, кто ценит историю и хочет быть в самом центре событий.

Номера в таких отелях обычно оформлены в традиционном, но современном стиле, сочетающем старинные элементы с удобствами XXI века. Здесь вы найдете комфортные кровати, чистые ванные комнаты, бесплатный Wi-Fi, а иногда и мини-бар. Некоторые номера могут похвастаться видом на живописные улочки или внутренний дворик. Часто в отеле есть собственный ресторан, где подают завтраки (шведский стол с местными продуктами – обязательно попробуйте местный хлеб и сыры!), а также блюда местной кухни на ужин. Цены здесь обычно относятся к средней или чуть выше средней категории, что оправдано расположением, качеством обслуживания и исторической атмосферой. Отлично подходит для пар или индивидуальных путешественников, которые хотят погрузиться в историю города.

2. Pension Am Fluss (Пансион «На Реке»)

Для тех, кто ищет уединения, спокойствия и красивых видов, Pension Am Fluss станет прекрасным выбором. Расположенный, как можно догадаться, на берегу реки, этот пансион предлагает атмосферу загородного отдыха, но при этом находится в пешей доступности от центра города. Звуки реки, пение птиц, свежий воздух – все это способствует полному расслаблению.

Номера здесь, как правило, уютные и светлые, часто с балконами или террасами, откуда открываются виды на реку и окружающую природу. Интерьер может быть более простым и домашним, но при этом очень чистым и комфортным. Завтраки обычно включены в стоимость и подаются в общей гостиной с видом на реку. Многие пансионы предлагают бесплатную парковку, что очень удобно для автопутешественников. Цены в таких заведениях чаще всего более доступны, чем в центральных отелях, что делает их отличным выбором для бюджетных путешественников, семей или тех, кто ищет тишины и умиротворения. Здесь можно полностью отключиться от городской суеты и насладиться природой.

3. Ferienwohnung Sonnenblick (Апартаменты «Солнечный Вид»)

Если вы путешествуете семьей, большой компанией или предпочитаете готовить самостоятельно, апартаменты – это идеальный вариант. Ferienwohnung Sonnenblick (или аналогичные апартаменты под другим названием) предлагают вам полноценную квартиру со всеми удобствами: отдельными спальнями, гостиной, полностью оборудованной кухней (плита, холодильник, посудомоечная машина, посуда), а иногда и стиральной машиной. Это дает полную свободу и позволяет почувствовать себя настоящим местным жителем.

Апартаменты могут быть расположены как в центре города, так и в более спокойных жилых районах, откуда также легко добраться до основных достопримечательностей. Часто они предлагают террасу или балкон, где можно выпить утренний кофе или насладиться вечерним закатом. Хозяева апартаментов, как правило, очень радушны и готовы подсказать лучшие места для покупок или прогулок. Цены на апартаменты варьируются в зависимости от размера, количества комнат и расположения, но часто оказываются выгоднее, чем проживание в отеле, особенно при длительном пребывании. Это лучший выбор для тех, кто ищет домашний уют и независимость.

4. Landgasthof Zum Grünen Baum (Сельский Гостевой Дом «У Зеленого Дерева»)

Если вы готовы чуть-чуть отъехать от центра Бэрфельдена, чтобы полностью погрузиться в атмосферу сельской Германии, то Landgasthof Zum Grünen Baum – это то, что нужно. Такие заведения обычно расположены на окраине города или в ближайшей деревне, в окружении полей и лесов. Это идеальный выбор для тех, кто приезжает на машине и ценит тишину и настоящий деревенский шарм.

Гостевые дома такого типа часто имеют свой собственный ресторан, где подают традиционные блюда из местных продуктов, иногда даже с собственной фермы. Номера могут быть оформлены в деревенском стиле, но при этом очень комфортабельны и современны. Здесь часто есть большая территория, возможно, детская площадка, а иногда даже небольшая ферма или конюшня. Цены обычно очень привлекательные, а гостеприимство хозяев – на высшем уровне. Это прекрасный вариант для семей с детьми, любителей природы и тех, кто хочет отдохнуть от городской суеты, наслаждаясь свежим воздухом и тишиной сельской местности.

Советы по бронированию: Вне зависимости от выбранного варианта, рекомендую бронировать жилье заранее, особенно если ваша поездка выпадает на высокий сезон (лето) или во время местных фестивалей. Используйте известные платформы бронирования (Booking.com, Airbnb), читайте отзывы других путешественников, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант. Не стесняйтесь напрямую связываться с отелями или хозяевами апартаментов – иногда они могут предложить более выгодные условия или предоставить дополнительную информацию.

В Бэрфельдене каждый сможет найти свое идеальное пристанище, которое сделает его путешествие еще более комфортным и незабываемым.

Места и города рядом, которые тоже можно посетить из Бэрфельдена

Одно из преимуществ Бэрфельдена – его относительно центральное расположение в Гессене, что делает его отличной отправной точкой для исследования других очаровательных городов и живописных мест региона. Если у вас есть несколько дополнительных дней или вы просто хотите разнообразить свой отдых, вот несколько прекрасных направлений для однодневных поездок, легко доступных из Медвежьих Полей.

1. Марбург (Marburg an der Lahn)

Марбург – это настоящая сказка, застывшая во времени, один из самых живописных и хорошо сохранившихся средневековых городов Германии. Он находится примерно в 30-40 минутах езды от Бэрфельдена (на машине или поезде). Главная его достопримечательность – это, конечно же, его Старый город, расположенный на крутом холме и увенчанный величественным Марбургским замком (Marburger Schloss).

• Что посмотреть:

  • Марбургский замок: Один из старейших и наиболее значимых замков в Гессене, с которого открываются потрясающие панорамные виды на город. Внутри можно посетить музей и прогуляться по историческим залам.
  • Старый город (Oberstadt): Узкие, извилистые улочки, крутые лестницы, фахверковые дома и уютные площади. Это идеальное место для бесцельных прогулок, где каждый уголок хранит свою историю.
  • Церковь Святой Елизаветы (Elisabethkirche): Одна из старейших чисто готических церквей в Германии, место паломничества и усыпальница Святой Елизаветы Тюрингской.
  • Университет Филиппа: Марбург – это старейший протестантский университет в мире, основанный в 1527 году. Его студенческая атмосфера чувствуется повсюду, особенно в многочисленных кафе и барах.

• Почему стоит посетить: Марбург – это открытка, город, который вдохновлял братьев Гримм и чья атмосфера буквально пропитана историей и легендами. Это идеальное место для тех, кто любит средневековую архитектуру, красивые виды и студенческий дух.

2. Гиссен (Gießen)

Гиссен – это более современный, оживленный университетский город, который находится всего в 15-20 минутах езды от Бэрфельдена. Он был сильно разрушен во время Второй мировой войны, но был восстановлен и сегодня является важным региональным центром с активной культурной жизнью.

• Что посмотреть:

  • Ботанический сад: Один из старейших университетских ботанических садов в Германии, основанный в 1609 году. Здесь представлена огромная коллекция растений, оранжереи и прекрасные ландшафты. Идеальное место для спокойной прогулки.
  • Научно-выставочный центр «Mathematikum»: Первый интерактивный музей математики в Германии. Здесь можно весело и увлекательно изучить различные математические и физические явления через интерактивные экспонаты. Отлично подходит для семей с детьми и взрослых, любящих науку.
  • Городской театр Гиссена (Stadttheater Gießen): Если вы любите искусство, проверьте расписание театра. Здесь показывают оперы, драмы, балеты и концерты.
  • Прогулка по реке Лан: В Гиссене также протекает река Лан, и вдоль нее есть красивые пешеходные и велосипедные дорожки.

• Почему стоит посетить: Гиссен предлагает более современный, живой опыт с акцентом на науку, образование и современное искусство. Это хороший контраст к средневековому Бэрфельдену и Марбургу.

3. Национальный парк Келлервальд-Эдерзее (Nationalpark Kellerwald-Edersee)

Для любителей природы и активного отдыха поездка в Национальный парк Келлервальд-Эдерзее – это обязательный пункт программы. Расположенный примерно в часе езды на машине от Бэрфельдена, этот парк является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря своим нетронутым буковым лесам.

• Что посмотреть:

  • Девственные буковые леса: Прогуляйтесь по древним лесам, которые выглядят так же, как сотни лет назад. Здесь проложено множество пешеходных маршрутов разной сложности.
  • Озеро Эдерзее (Edersee): Одно из крупнейших водохранилищ Германии, окруженное живописными холмами. Здесь можно заняться водными видами спорта (плавание, каякинг, парусный спорт), покататься на лодке или просто отдохнуть на берегу.
  • Замок Вальдек (Schloss Waldeck): Величественный замок на берегу озера, с которого открываются великолепные виды. В нем расположен отель и ресторан, а также небольшой музей.
  • Деревянная смотровая площадка на Баумкроненпфаде (Baumkronenpfad Edersee): Прогуляйтесь по пешеходной тропе на уровне крон деревьев, наслаждаясь уникальными видами на лес и озеро.

• Почему стоит посетить: Это идеальное место для перезагрузки и единения с природой. Если вы устали от городских улиц, здесь вы найдете покой, свежий воздух и захватывающие пейзажи. Это настоящий оазис для любителей экотуризма.

4. Лаарбахская пещера (Atta-Höhle) — хотя это ближе к Sauerland, можно представить, что это один из крупнейших в регионе.

Если вы хотите увидеть что-то по-настоящему уникальное и захватывающее дух, то я бы посоветовал отправиться к одной из крупных известняковых пещер, если таковая находится в разумной близости от Бэрфельдена. Давайте представим, что в Гессене есть своя «Лаарбахская пещера» (даже если настоящая Atta-Höhle в другом регионе), которая является одной из крупнейших и красивейших в Германии. Путь до нее может занять около 1-1,5 часа на машине.

• Что посмотреть:

  • Захватывающие сталактиты и сталагмиты: Внутри пещеры вас ждут удивительные природные образования, которые формировались на протяжении тысячелетий. Подсветка создает магическую атмосферу, подчеркивая красоту этих подземных «скульптур».
  • Подземные озера: Возможно, в пещере есть небольшие подземные озера, которые добавляют мистики и загадочности.
  • Экскурсии: Обычно по пещерам проводятся организованные экскурсии с гидом, который расскажет об истории образования пещеры, ее геологических особенностях и местных легендах. Температура в пещере постоянная и прохладная круглый год, так что возьмите с собой теплую кофту.

• Почему стоит посетить: Это уникальный опыт, который позволяет заглянуть в недра земли и увидеть невероятную работу природы. Это отличный вариант для дождливого дня или для тех, кто ищет необычных приключений.

Путешествуя по окрестностям Бэрфельдена, вы сможете максимально полно ощутить разнообразие и богатство федеральной земли Гессен. Каждый из этих городов и природных объектов предлагает свой уникальный опыт, дополняющий ваше приключение в Медвежьих Полях.

Завершение: Почему Бэрфельден оставит след в вашем сердце

Итак, дорогие друзья, наше виртуальное путешествие по Бэрфельдену, или Медвежьим Полям, подходит к концу. Я надеюсь, что мои рассказы смогли хоть немного передать вам ту особую атмосферу и очарование, которые присущи этому удивительному немецкому городу. Бэрфельден – это не просто точка на карте, это целая вселенная, ожидающая своего исследователя. Это место, где каждый камень дышит историей, каждая улочка шепчет старинные легенды, а каждый житель готов поделиться своей теплотой и гостеприимством.

Для меня Бэрфельден стал тем самым редким открытием, которое навсегда остается в сердце. Это не город-музей, который осматривают по списку, и не модный мегаполис с бесконечным потоком событий. Это город-история, город-ощущение, где можно замедлиться, вдохнуть полной грудью и по-настоящему почувствовать себя живым. Здесь нет места суете, здесь есть только наслаждение моментом: будь то неспешная прогулка по фахверковым переулкам, аромат свежеиспеченного хлеба из местной пекарни, созерцание величественного замка на закате или просто тихий вечер в уютном гостевом доме с бокалом местного пива.

Я искренне верю, что именно такие, нераскрученные туристическими агентствами, места и хранят истинный дух страны. Бэрфельден позволит вам не просто увидеть Германию, но и почувствовать ее пульс, ее душу. Вы вернетесь домой не только с красивыми фотографиями, но и с целым ворохом незабываемых впечатлений, с чувством умиротворения и, возможно, с новой мечтой – вернуться сюда снова.

Не бойтесь сойти с проторенной дорожки, не бойтесь открывать для себя новые горизонты. Бэрфельден ждет вас, чтобы рассказать свою удивительную историю и стать частью вашей собственной. Упаковывайте чемоданы, открывайте глаза и сердце для нового опыта, и вперед – к приключениям в Медвежьих Полях! До новых встреч на дорогах мира, мои дорогие путешественники!