Довлатабад: Жемчужина Пустыни и Свидетельство Иранского Мастерства
Добро пожаловать в Довлатабад – имя, которое для многих путешественников ассоциируется не просто с географической точкой на карте Ирана, а с одним из самых изысканных архитектурных и ландшафтных чудес этой древней земли. Расположенный в сердце величественного города Язд, Довлатабадский сад (Bagh-e Dowlatābād) является воплощением персидской эстетики, инженерной мысли и гармонии с природой. Это место, где жар пустыни встречается с прохладой фонтанов и тенью кипарисов, где величие истории ощущается в каждом камне и каждом дуновении ветра, проходящего сквозь знаменитый бадгир – ветряную башню, гордо возвышающуюся над садом.
Язд, древний город-оазис, сам по себе является живым музеем, внесенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это уникальное место, где глинобитные дома и узкие улочки хранят тысячелетнюю историю, где зороастрийские традиции мирно сосуществуют с исламской культурой, и где каждый уголок кажется пропитанным духом прошлого. Довлатабадский сад – это не просто одна из достопримечательностей Язда; это его сердце, его душа, его визитная карточка, предлагающая уникальный опыт погружения в персидское искусство и быт.
Приглашаем вас в увлекательное путешествие по Довлатабаду и его окрестностям, где мы раскроем тайны его создания, покажем лучшие места для отдыха и наслаждения местной кухней, а также дадим практические советы по планированию незабываемой поездки в этот удивительный уголок Ирана.
Как удобно добраться: Путь в сердце пустыни
Путешествие в Довлатабад, расположенный в городе Язд, начинается, как правило, с прибытия в Иран. Для российских туристов наиболее удобным способом является авиаперелет. Прямых рейсов из большинства городов России в Язд пока нет, поэтому маршрут обычно предполагает пересадку.
Из России в Иран
- Авиаперелет в Тегеран: Самый распространенный способ – это прямой рейс из Москвы (Шереметьево или Внуково) в Международный аэропорт имени Имама Хомейни (IKA) в Тегеране. Регулярные рейсы выполняются такими авиакомпаниями, как «Аэрофлот» и «Mahan Air». Время в пути составляет около 4-5 часов. Из других крупных городов России, возможно, потребуется пересадка в Москве или других европейских/ближневосточных хабах.
- Визовый вопрос: Гражданам России для посещения Ирана требуется виза, которую можно получить заранее в консульстве или оформить по прибытии в аэропорту (visa on arrival), но рекомендуется заранее уточнить актуальные правила и требования.
Из Тегерана в Язд
После прибытия в Тегеран у вас есть несколько вариантов добраться до Язда, который находится примерно в 620 километрах к юго-востоку от столицы.
- Внутренний авиаперелет: Самый быстрый и комфортный способ. Из тегеранского аэропорта Мехрабад (THR), который используется для внутренних рейсов, ежедневно летают рейсы в Международный аэропорт Язда (Shahid Sadooghi International Airport, AZD). Время в пути – около 1 часа. Билеты можно приобрести заранее онлайн через иранские авиакомпании (например, Iran Air, Mahan Air, Aseman Airlines) или через местные агентства. Учитывайте, что аэропорт Мехрабад находится в черте города, и до него нужно добраться из IKA (около часа на такси).
- Поезд: Иранская железнодорожная сеть хорошо развита и предлагает комфортабельные поезда. Путешествие на поезде из Тегерана в Язд занимает около 6-8 часов. Это отличный способ увидеть иранские пейзажи и почувствовать местный колорит. Поезда отправляются с железнодорожной станции Тегерана. Рекомендуется бронировать билеты заранее, особенно в праздничные дни.
- Автобус: Самый бюджетный вариант. Автобусы между Тегераном и Яздом курсируют часто, как правило, это комфортабельные междугородние лайнеры. Время в пути – около 7-9 часов. Автобусные терминалы в Тегеране (например, Jonoub, Beyhaghi, Western) имеют рейсы в Язд. Это хороший выбор для тех, кто предпочитает экономию и не спешит.
- Такси или частный трансфер: Можно договориться о частном такси или трансфере из Тегерана в Язд, но это будет значительно дороже других вариантов. Этот способ подойдет для групп или тех, кто ценит максимальный комфорт и гибкость маршрута.
По прибытии в Язд
Язд – город относительно компактный. Довлатабадский сад находится практически в центре города, и до него легко добраться на такси из аэропорта или железнодорожного/автобусного вокзала. Многие отели также предлагают услуги трансфера. В самом Язде можно передвигаться пешком по старому городу, а для более дальних поездок использовать такси. Местные водители такси обычно готовы договориться о фиксированной цене за поездку.

Основные достопримечательности и места, которые стоит посетить
Посещение Довлатабада – это погружение в мир восточных сказок и древней персидской культуры. Главная звезда, безусловно, это сам сад, но Язд предлагает гораздо больше для любознательного путешественника.
Сад Довлатабад (Bagh-e Dowlatābād)
Это шедевр персидского садового искусства и одна из девяти персидских садов, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сад был построен в XVIII веке по приказу Мохаммад Таги Хана, одного из правителей Язда. Его главная особенность – это самый высокий в мире бадгир (ветряная башня) высотой 33,8 метра, который служил для естественного кондиционирования воздуха во дворце, создавая прохладу даже в самую жаркую погоду. Это потрясающий пример традиционной иранской архитектуры и инженерной мысли.
- Бадгир: Поднимитесь к основанию ветряной башни, чтобы почувствовать потоки прохладного воздуха. Ее конструкция позволяет забирать свежий воздух сверху и направлять его вниз, охлаждая воду в бассейне и распространяя прохладу по всему зданию.
- Водные каналы и фонтаны: Сад пронизан системой кяризов (подземных акведуков), которые обеспечивают водой многочисленные фонтаны и бассейны, создавая ощущение свежести и умиротворения. Звук журчащей воды – неотъемлемая часть атмосферы.
- Павильон и интерьеры: Центральный павильон поражает своей элегантностью, изысканной резьбой по дереву, витражами и зеркальной отделкой. Прогуляйтесь по его залам, чтобы оценить красоту иранского искусства.
- Аллеи и растения: В саду растут гранатовые деревья, кипарисы, розы и множество других растений, создающих тенистые аллеи и яркие цветочные композиции.
Другие жемчужины Язда
- Мечеть Джаме (Masjed-e Jāmeh): Великолепная пятничная мечеть Язда с двумя высочайшими минаретами в Иране. Ее портал украшен потрясающей изразцовой мозаикой, а интерьер наполнен спокойствием и величием. Поднимитесь на один из минаретов (если это разрешено), чтобы насладиться панорамным видом на глинобитный старый город.
- Комплекс Амир Чакмак (Amir Chakhmaq Complex): Впечатляющий ансамбль, включающий мечеть, базар, текье (религиозное сооружение) и караван-сарай, построенный в XV веке. Его многоуровневый фасад особенно красив вечером, когда включается подсветка. Это одно из самых узнаваемых мест Язда.
- Зороастрийский Храм Огня (Atashkadeh): Дом священного огня, который, как утверждается, горит непрерывно уже более 1500 лет. Это важное место для последователей зороастризма – древней религии Персии. Здесь можно узнать о традициях и верованиях зороастрийцев.
- Башни Молчания (Dakhmeh-ye Zartoshti): Древние зороастрийские сооружения, расположенные на вершинах двух холмов за пределами города. Исторически они использовались для захоронения умерших в соответствии с зороастрийскими ритуалами. С вершин башен открываются захватывающие виды на пустыню и город.
- Музей воды (Water Museum): Посвящен уникальной системе кяризов – подземных водопроводов, обеспечивающих водой города в пустынных районах Ирана. Музей расположен в старинном особняке и подробно рассказывает о гениальных инженерных решениях древних персов.
- Старый город Язда (Fahadan District): Заблудитесь в лабиринте узких глинобитных улочек, пройдите под арочными проходами и откройте для себя скрытые дворики, традиционные дома, ремесленные мастерские и небольшие чайханы. Этот район идеально подходит для неспешных прогулок и фотосъемки.
- Базар Язда: Прогуляйтесь по историческому базару, где можно приобрести традиционные сладости, специи, текстиль, керамику и изделия ручной работы. Это отличное место для покупки сувениров и погружения в повседневную жизнь города.

Популярные места, где можно поесть
Язд славится своей уникальной кухней, которая сочетает в себе ароматы персидских специй, свежих овощей и традиционных рецептов. Местная еда – это настоящее кулинарное приключение. Обязательно попробуйте традиционные блюда в уютных ресторанах и чайханах.
Рекомендуемые блюда, которые стоит попробовать в Язде:
- Шоле-Зари (Sholeh Zard): Шафрановый рисовый пудинг, часто украшенный корицей и фисташками. Это сладкое, ароматное блюдо, которое подают в качестве десерта или на праздники.
- Багели Поло (Baqali Polo): Рис с фасолью и укропом, часто подается с мясом (курицей или бараниной).
- Гейме Ниссар (Gheimeh Nesar): Плов с бараниной, апельсиновой цедрой, фисташками и миндалем – ароматное и богатое вкусом блюдо.
- Фесенджан (Fesenjan): Тушеная курица или утка в густом соусе из грецких орехов и гранатового сока. Это сладковато-кислое, очень необычное блюдо.
- Аш-Шули (Ash-e Shuli): Традиционный яздинский суп с овощами, свеклой, нутом и уксусом. Он может быть как горячим, так и холодным, очень популярен в регионе.
- Халим (Halim): Густая каша из пшеницы и мяса, медленно приготовленная до очень нежной консистенции. Часто едят на завтрак или во время Рамадана.
- Яздинские сладости: Язд известен своими кондитерскими изделиями. Обязательно попробуйте «пашмак» (хлопковая халва), «бакляву» (пахлава), «гутаб» (сладкое печенье с миндалем и кардамоном) и «хаджи бадам» (маленькие миндальные печенья).
Популярные рестораны и чайханы:
- Ресторан «Хан» (Khan Restaurant): Расположенный в историческом здании с красивым двором, это одно из самых известных мест в Язде. Здесь подают отличные традиционные блюда иранской кухни в очень атмосферной обстановке. Идеально для ужина.
- Ресторан «Маркар» (Markar Restaurant): Еще одно прекрасное место, часто рекомендуемое за его уютную атмосферу и вкусную еду. Здесь можно попробовать различные кебабы и традиционные рагу.
- Ресторан «Баг-е Салар» (Bagh-e Salar Restaurant): Этот ресторан, расположенный в традиционном саду, предлагает не только вкусную еду, но и прекрасный вид на окружающую зелень. Отличное место для обеда на свежем воздухе.
- Ресторан «Тахери» (Taheri Restaurant): Известен своими местными деликатесами, особенно аш-шули. Это более простое, но очень аутентичное заведение, любимое местными жителями.
- Чайхана «Хаммам-е Хан» (Hammam-e Khan Tea House): Расположенная в бывшей исторической бане, эта чайхана предлагает уникальную атмосферу. Здесь можно не только выпить чаю и попробовать сладости, но и покурить кальян, наслаждаясь восточным колоритом.
- Кафе в Довлатабадском саду: На территории самого Довлатабадского сада есть небольшие кафе, где можно перекусить, выпить чаю или прохладительный напиток, наслаждаясь красотой окружающего ландшафта.
Не стесняйтесь пробовать еду в небольших местных заведениях, особенно на базаре. Часто именно там можно найти самые аутентичные и вкусные блюда по очень разумным ценам. Иранцы известны своим гостеприимством, и вам всегда будут рады.
Хорошие отели или апартаменты, где можно остановиться
В Язде представлен широкий выбор вариантов размещения – от роскошных традиционных отелей, расположенных в исторических особняках, до бюджетных гостевых домов и современных гостиниц. Многие предпочитают останавливаться в традиционных домах, чтобы полностью погрузиться в атмосферу древнего города.
Отели в традиционном стиле (Historical Hotels):
- Dad Hotel Yazd: Один из самых известных и роскошных отелей в Язде, расположенный в бывшем караван-сарае и водном резервуаре XIX века. Он предлагает прекрасно отреставрированные номера, внутренние дворы, бассейны и террасы на крыше с видом на город. Отличное сочетание комфорта и исторической атмосферы.
- Parsian Safaiyeh Hotel Yazd: Современный отель, предлагающий высокий уровень сервиса. Хотя он не является традиционным домом, его расположение чуть в стороне от центра обеспечивает спокойствие, а из номеров открываются красивые виды. Есть хороший бассейн и рестораны.
- Hotel Moshir-ol-Mamalek Garden Hotel: Еще один прекрасный вариант, расположенный в историческом саду, который сам по себе является достопримечательностью. Отель предлагает просторные номера, несколько ресторанов, бассейны и умиротворяющую атмосферу. Идеально подходит для тех, кто ищет оазис покоя.
- Haj Dad Hotel: Расположен в самом сердце старого города, в историческом доме. Этот отель очаровывает своей архитектурой, уютными двориками и традиционным иранским гостеприимством. Прекрасный выбор для погружения в местную культуру.
- Fahadan Museum Hotel: Уникальный отель-музей, расположенный в одном из старейших домов Язда. Каждый уголок этого места пропитан историей. Номера оформлены в традиционном стиле, а с крыши открывается великолепный вид на глинобитный город.
Гостевые дома и апартаменты (Guest Houses & Boutique Stays):
- Traditional Hotel Kohan Kashaneh: Уютный и очаровательный гостевой дом в старом городе, предлагающий комфортные номера, дружелюбный персонал и прекрасный завтрак. Отличное соотношение цены и качества.
- Orient Hotel & Hostel: Популярный среди бэкпекеров и бюджетных путешественников. Предлагает как отдельные номера, так и общие комнаты. Расположен удобно, персонал всегда готов помочь.
- Nartitee Traditional Guesthouse: Замечательный гостевой дом с теплой атмосферой, расположенный в тихом районе старого города. Идеально подходит для тех, кто ищет спокойствие и аутентичность.
При выборе размещения, особенно в старом городе, обратите внимание на следующие аспекты:
- Расположение: Многие традиционные отели находятся в лабиринте узких улочек, что добавляет атмосферности, но может быть неудобно для людей с ограниченными возможностями передвижения или большим багажом. Уточните возможность подъезда такси.
- Удобства: В традиционных домах могут быть небольшие номера или специфические ванные комнаты. Если вам важны современные удобства (большой бассейн, фитнес-центр), лучше выбирать более современные отели.
- Вид с крыши: Многие традиционные отели предлагают доступ на крышу, откуда открываются потрясающие панорамные виды на старый город Язда, особенно на закате. Это большой плюс.
Рекомендуется бронировать жилье заранее, особенно в высокий туристический сезон (весна и осень), чтобы гарантировать наличие мест и получить лучшие цены.
Небольшая историческая справка о городе
Язд – один из древнейших непрерывно населенных городов Ирана, чья история насчитывает более трех тысячелетий. Он расположен в засушливом регионе между пустынями Деште-Кевир и Деште-Лут, что определило его уникальную архитектуру и жизненный уклад. Свое имя город получил от Яздегерда I, сасанидского царя V века.
Зороастрийское наследие
Язд был и остается важным центром зороастризма – древней монотеистической религии Персии, предшествующей исламу. После арабского завоевания Ирана в VII веке, многие зороастрийцы нашли убежище в Язде и его окрестностях, сохраняя свои традиции и святыни, такие как Храм Огня и Башни Молчания. Это придает городу особую мистическую ауру и делает его уникальным местом для изучения зороастрийской культуры.
Город кяризов и ветровых башен
Из-за своего пустынного расположения, жители Язда разработали гениальные методы выживания и процветания. Одним из таких изобретений являются кяризы – сложные системы подземных акведуков, которые доставляли воду с гор на многие километры в города и сады. Именно благодаря кяризам стало возможным существование таких роскошных оазисов, как Довлатабадский сад.
Другое архитектурное чудо Язда – бадгиры, или ветряные башни. Эти изобретательные сооружения использовались для естественного кондиционирования воздуха в домах и зданиях, улавливая даже легчайший ветерок и направляя его в помещения, обеспечивая прохладу в жарком климате. Бадгир Довлатабадского сада является самым высоким в мире и признан образцом такого мастерства.
Развитие и расцвет
В Средние века Язд процветал как важный центр на Великом Шелковом пути. Его стратегическое расположение между крупными городами, такими как Исфахан и Шираз, способствовало развитию торговли и ремесел. Город стал известен производством шелка, текстиля и уникальной керамики. В период монгольских нашествий Язд относительно мало пострадал, что позволило ему сохранить многие свои исторические здания и культурное наследие.
Сад Довлатабад был построен в 1747 году Мохаммадом Таги Ханом, который был одним из самых влиятельных правителей Язда в период правления династии Зендов. Сад служил резиденцией правителя и символом его власти и благосостояния. Он был спроектирован как «рай на земле», с учетом всех принципов персидского садового искусства – симметрии, использования воды, тенистых аллей и продуманной циркуляции воздуха.
Сегодня Язд является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, признанным за свою уникальную архитектуру, устойчивое развитие в пустынных условиях и богатую культурную историю. Посещение Язда и, в частности, Довлатабадского сада, это возможность прикоснуться к живому прошлому и оценить изобретательность иранского народа.
Интересные факты о Довлатабаде и Язде
Иранский город Язд и его знаменитый Довлатабадский сад полны удивительных историй и уникальных особенностей, которые делают их поистине неповторимыми.
- Самый высокий бадгир в мире: В Довлатабадском саду находится ветряная башня высотой 33,8 метра, что делает ее самой высокой в мире. Это инженерное чудо не просто украшает сад, но и служит эффективной системой естественного кондиционирования, охлаждая воздух без электричества. Воздух забирается сверху, опускается вниз, охлаждается при контакте с водой и распространяется по помещениям.
- Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО: Довлатабадский сад является одним из девяти персидских садов, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это признание его исключительной универсальной ценности как образца персидского садового дизайна, который символизирует рай на земле.
- «Город ветряных башен»: Язд получил прозвище «город ветряных башен» или «город бадгиров» из-за обилия этих уникальных сооружений, которые стали неотъемлемой частью его архитектурного ландшафта. Нигде в мире вы не найдете столько ветряных башен, как здесь.
- Город, построенный из глины: Большая часть старого города Язда построена из глины, сырцового кирпича и соломы. Эти материалы прекрасно подходят для пустынного климата, обеспечивая прохладу летом и сохраняя тепло зимой. Улицы здесь узкие и извилистые, что также способствует созданию тени и уменьшению нагрева.
- Второй древнейший город в мире: Некоторые историки считают Язд вторым древнейшим городом на Земле, где люди живут непрерывно. Эта долгая история отражена в каждом уголке города.
- Центр зороастризма: Язд является одним из последних оплотов зороастризма в мире. Здесь сохранились зороастрийские храмы огня, где поддерживается вечный огонь, а также Башни Молчания. Это место, где можно прикоснуться к одной из древнейших религий человечества.
- Система кяризов: Под Яздом скрыта сложная сеть кяризов – подземных каналов, которые веками доставляли воду с гор в город и орошали сады. Эти инженерные сооружения являются свидетельством древнего персидского гения в управлении водными ресурсами в условиях засушливой пустыни.
- Город сладостей: Язд известен своими традиционными сладостями. От знаменитой пашмака (хлопковой халвы) до различных видов печенья и баклавы – это настоящий рай для сладкоежек. Местные кондитерские – это обязательный пункт посещения.
- Неоднократные попытки разрушения: Несмотря на свое стратегическое значение, Язд относительно мало пострадал во время различных нашествий (например, монгольского), в отличие от многих других иранских городов. Это позволило сохранить его уникальную архитектуру и культурное наследие практически в первозданном виде.
- Сохранение традиций: В Язде до сих пор живы многие древние ремесла, такие как производство шелка, ковроткачество, изготовление керамики и ювелирных изделий. Прогуливаясь по базару, можно увидеть мастеров за работой.
Места и города рядом, которые тоже можно посетить
Путешествие по Центральному Ирану не ограничивается только Яздом. Окрестности богаты историческими местами, культурными памятниками и природными красотами, которые идеально дополнят ваше приключение.
Места в непосредственной близости от Язда:
- Мейбод (Meybod): Всего в часе езды к северу от Язда находится древний город Мейбод, возраст которого, как и Язда, превышает несколько тысячелетий. Здесь стоит посетить:
- Крепость Нарин Галех (Narin Qaleh): Одна из старейших глинобитных крепостей в мире, датируемая Сасанидским или даже доисламским периодом. С ее стен открываются потрясающие виды.
- Голубиная башня (Pigeon Tower): Уникальное сооружение, использовавшееся для сбора голубиного помета, который был ценным удобрением. Внутри башни сотни ниш для птиц.
- Караван-сарай Аббаси (Abbasian Caravanserai): Хорошо сохранившийся караван-сарай периода Сефевидов, который теперь служит рестораном и музеем.
- Айсхаус Яхчал (Yakhchāl): Древний ледяной дом, построенный для хранения льда зимой и использования его в жаркие летние месяцы. Удивительное изобретение древних персов.
- Чак-Чак (Chak Chak): Священное зороастрийское место паломничества, расположенное примерно в 100 км к северо-западу от Язда, в горах. Здесь находится храм Пир-е Сабз, построенный в пещере. Название «Чак-Чак» происходит от звука капающей воды, которая стекает по стенам пещеры. Место очень атмосферное и предлагает великолепные виды на пустыню.
- Харнак (Kharanaq): Заброшенная глинобитная деревня, расположенная примерно в 70 км к северо-востоку от Язда. Это место, похожее на город-призрак, с узкими улочками, разрушенными домами и старинным минаретом. Отличное место для фотографов и любителей истории. Рядом также находится караван-сарай и акведук.
- Пустыня (Dasht-e Kavir): Если вы готовы к приключениям, можно организовать тур в пустыню Деште-Кевир, чтобы увидеть величественные песчаные дюны, провести ночь под звездами или посетить традиционные пустынные деревни. Многие туроператоры в Язде предлагают такие экскурсии.
Крупные города, расположенные поблизости:
- Исфахан (Isfahan): Один из самых красивых городов Ирана, находящийся примерно в 4-5 часах езды от Язда. Исфахан – это сокровищница исламской архитектуры, известный своей площадью Накш-е Джахан (объект ЮНЕСКО), мечетями Имама и Шейха Лотфоллы, дворцом Али-Капу и знаменитыми мостами через реку Заянде. Это обязательный пункт для любого путешествия по Ирану.
- Шираз (Shiraz): Город поэтов, роз и садов, расположенный примерно в 5-6 часах езды к югу от Язда. Шираз известен гробницами великих персидских поэтов Хафеза и Саади, садами Эрам и Наренджестан, а также величественной мечетью Насир-ол-Мольк (Розовая мечеть) с ее потрясающими витражами. Недалеко от Шираза находятся руины Персеполиса и Некрополя.
- Керман (Kerman): Город, расположенный примерно в 4-5 часах езды к юго-востоку от Язда. Керман является воротами к пустыне Лут и известен своим древним базаром, комплексом Гандж Али Хан, а также находящимися поблизости историческими объектами, такими как крепость Райен и скальная деревня Мейманд (объект ЮНЕСКО).
Все эти города и места хорошо связаны между собой автобусным сообщением, а также можно воспользоваться такси или услугами частных водителей для более комфортного передвижения между ними. Комбинируя посещение Довлатабада и Язда с этими направлениями, вы получите полное представление о богатейшей истории, культуре и невероятной красоте Центрального Ирана.