Порт-оф-Спейн
Порт-оф-Спейн – столица Тринидада и Тобаго. Оживленный порт, культурный и деловой центр на северо-западе острова Тринидад.
Добро пожаловать в Канделарию – небольшой, но необычайно значимый город на восточном побережье Тенерифе, крупнейшего из Канарских островов. Это место, где древняя история коренного населения гуанчей переплетается с глубокой религиозной традицией, делая Канделарию не просто туристическим направлением, а настоящим паломническим центром и культурным сокровищем. Отдых в Канделарии предлагает уникальное сочетание спокойного пляжного досуга, погружения в местные обычаи и возможность прикоснуться к богатому наследию острова. Здесь, на фоне величественного Атлантического океана, каждый уголок пропитан духом истории, а гостеприимство местных жителей сделает ваше путешествие незабываемым.
Канделария славится своей Базиликой, посвященной Деве Канделарии, покровительнице Канарских островов, привлекая паломников и туристов со всего мира. Но помимо своей духовной значимости, город предлагает живописные набережные, уютные пляжи, традиционную канарскую кухню и очаровательную атмосферу, которая заставляет влюбиться в это место с первого взгляда. Приготовьтесь к увлекательному путешествию по узким улочкам, к созерцанию захватывающих морских пейзажей и к открытию для себя истинного сердца Тенерифе.
Канделария находится на острове Тенерифе, одном из Канарских островов Испании. Прямых рейсов из России на Канарские острова, как правило, нет, поэтому путешествие потребует пересадок, что, впрочем, является стандартной практикой для международных перелетов.
Ваш путь начнется с перелета из крупных российских городов, таких как Москва или Санкт-Петербург, в один из крупных европейских хабов. Наиболее популярные варианты включают:
Через Испанию: Наиболее удобный способ – это перелет в Мадрид (аэропорт Барахас, Adolfo Suárez Madrid–Barajas Airport, MAD) или Барселону (аэропорт Эль-Прат, Josep Tarradellas Barcelona–El Prat Airport, BCN). Из этих городов существует множество ежедневных рейсов на Тенерифе. Выбирайте рейсы до аэропорта Тенерифе-Южный (Reina Sofía Airport, TFS), так как он расположен ближе к Канделарии.
Через другие европейские города: Альтернативные варианты включают перелеты через Стамбул, Амстердам, Франкфурт, Париж или другие крупные европейские узлы, откуда также регулярно отправляются рейсы на Тенерифе.
Время в пути, включая пересадки, обычно составляет от 8 до 15 часов, в зависимости от выбранного маршрута и длительности стыковок.
Из Мадрида на Тенерифе существует очень хорошее авиасообщение. Ежедневно совершается множество прямых рейсов из аэропорта Барахас (MAD) в аэропорт Тенерифе-Южный (TFS). Полет занимает около 2,5-3 часов. Испанские авиакомпании, такие как Iberia, Vueling, Ryanair, Air Europa, предлагают частые и часто бюджетные рейсы.
Канделария расположена примерно в 30-40 километрах к северу от аэропорта Тенерифе-Южный. Доступны следующие варианты:
Такси: Самый быстрый и удобный способ. Поездка займет около 25-30 минут и обойдется примерно в 40-50 евро. Стоянки такси расположены прямо у выходов из терминала.
Автобус (Titsa): Общественный транспорт на Тенерифе хорошо развит. Вы можете воспользоваться автобусами компании Titsa. Сначала вам нужно будет доехать до Санта-Крус-де-Тенерифе или до ближайшего крупного узла, а затем пересесть на автобус, идущий в Канделарию. Например, можно сесть на автобус №111 до Санта-Крус и выйти на остановке Канделария или пересесть на автобус №120. Общее время в пути может составить около 1-1,5 часа с учетом пересадок, стоимость будет значительно ниже, чем такси, в пределах 5-10 евро.
Аренда автомобиля: Если вы планируете активно исследовать остров, аренда автомобиля – отличный вариант. В аэропорту представлено множество международных и местных прокатных компаний. Дороги на Тенерифе в хорошем состоянии, и до Канделарии легко добраться по автомагистрали TF-1.
Независимо от выбранного способа, дорога до Канделарии обещает быть живописной, открывая первые виды на уникальные ландшафты Тенерифе.
Канделария – это город, который гармонично сочетает духовное значение, историческое наследие и природную красоту. Список мест, которые обязательно стоит посетить, весьма обширен.
Это сердце Канделарии и главное место паломничества на Канарских островах. Базилика, построенная в современном неоканаро-колониальном стиле, является домом для деревянной статуи Девы Канделарии, покровительницы архипелага. Она величественно возвышается над площадью, привлекая взгляды своим монументальным фасадом и двумя высокими башнями. Внутри базилики царит атмосфера благоговения и спокойствия. Посетители могут увидеть многочисленные артефакты, посвященные Деве, и ощутить глубокое религиозное значение этого места. Ежегодно Базилика принимает тысячи паломников, особенно во время крупных праздников – 2 февраля и 15 августа.
Это просторная площадь, расположенная прямо перед Базиликой. Она служит идеальным местом для прогулок, отдыха и наслаждения видом на океан. Отсюда открывается потрясающий вид на Базилику и набережную. Здесь часто проводятся культурные мероприятия и фестивали. Это также отличное место для того, чтобы просто посидеть на скамейке, наблюдая за течением местной жизни.
Вдоль набережной, примыкающей к площади Базилики, установлены девять бронзовых статуй королей (менсеев) гуанчей – коренных жителей Тенерифе до прихода европейцев. Эти величественные фигуры напоминают о древней истории острова и его первых правителях. Каждая статуя представляет собой уникальную личность, и они являются популярным местом для фотографий, предлагая уникальный фон с видом на океан и Базилику. Это мощное напоминание о богатом доиспанском наследии Тенерифе.

Представьте себе, как лучи утреннего солнца играют на бронзовых фигурах древних вождей, чьи взгляды устремлены вдаль, к бескрайним просторам Атлантики. Этот образ, запечатленный на фотографиях, станет одним из самых ярких воспоминаний о вашем путешествии. Возьмите камеру и найдите идеальный ракурс, чтобы запечатлеть эту уникальную сцену, где история встречается с современностью под открытым небом.
Несмотря на свою религиозную значимость, Канделария также предлагает прекрасные возможности для пляжного отдыха.
Пляж Канделарии (Playa de Candelaria): Небольшой, но уютный городской пляж с черным вулканическим песком. Он хорошо оборудован и идеально подходит для семейного отдыха. Здесь спокойные воды, защищенные волнорезами, что делает его безопасным для купания.
Пляж Ла Арена (Playa de la Arena): Расположен немного южнее, этот пляж также известен своим темным вулканическим песком и чистыми водами. Он менее многолюден, чем центральный пляж, и предлагает более уединенную атмосферу для расслабления.
Прогулка по набережной Канделарии – это удовольствие для всех чувств. С одной стороны – манящий океан, с другой – ряды кафе, ресторанов и сувенирных магазинов. Здесь всегда царит оживленная, но спокойная атмосфера. Набережная идеально подходит для вечерних прогулок, наслаждения морским бризом и наблюдения за закатами.
Исследуйте узкие, извилистые улочки старого города Канделарии. Здесь вы найдете традиционные канарские дома с балконами, украшенными цветами, уютные площади и маленькие магазинчики, предлагающие местные сувениры и ремесленные изделия. Это отличный способ ощутить подлинный дух города, далекий от суеты больших туристических центров.
Этот живописный маяк, расположенный на краю мыса, предлагает великолепные виды на побережье и океан. Он является отличным местом для прогулок и фотосъемки, особенно на закате. Это также хороший ориентир для морских судов и символ прибрежного региона.

Представьте, как оранжево-розовые лучи закатного солнца заливают небо над маяком, а волны Атлантики нежно разбиваются о берег, создавая умиротворяющую мелодию. Этот момент — чистая поэзия, которую хочется остановить и навсегда сохранить в памяти. Не упустите возможность запечатлеть эту красоту, ведь такие кадры способны передать всю магию Канарских островов.
Кулинария Канделарии, как и всего Тенерифе, базируется на свежих морепродуктах, местных овощах и традиционных канарских рецептах. От простых таверн до изысканных ресторанов с видом на океан – здесь найдется что-то для каждого гурмана.
Papas Arrugadas con Mojo: Отварной картофель в мундире, приготовленный в очень соленой воде до образования морщинистой кожуры, подается с соусами «мохо» – зеленым (mojo verde) на основе кинзы и красным (mojo rojo или mojo picón) на основе перца.
Свежая рыба и морепродукты: Кальмары, осьминоги, сардины, местные виды рыб (например, vieja) – часто готовятся на гриле или жарятся.
Sancocho Canario: Традиционное блюдо из соленой рыбы (обычно трески), картофеля, сладкого картофеля и соуса мохо.
Gofio: Обжаренная кукурузная или пшеничная мука, часто используется в супах, тушеных блюдах или как добавка к завтраку.
Mejillones (мидии), Gambas al Ajillo (креветки в чесночном соусе): Классические испанские закуски.
Cofradía de Pescadores de Candelaria: Это «кооператив рыбаков», который часто имеет свой ресторан, где подают самую свежую рыбу, только что выловленную из моря. Место без изысков, но с аутентичной атмосферой и невероятно вкусной едой. Расположен обычно прямо у порта или на набережной.
Restaurante El Timón: Известен своими отличными морепродуктами и прекрасным видом на океан. Меню разнообразно, от традиционных канарских блюд до более современных интерпретаций. Идеально подходит для ужина на закате.
Restaurante Casa Ramón: Уютное заведение с семейной атмосферой, предлагающее широкий выбор местных блюд по разумным ценам. Отличный выбор для тех, кто хочет попробовать настоящую канарскую кухню в непринужденной обстановке.
Pizzería La Ola: Если вы ищете что-то более простое или путешествуете с детьми, эта пиццерия предлагает вкусную пиццу и другие итальянские блюда. Она расположена недалеко от пляжа, что делает ее удобным вариантом для быстрого обеда.
Taberna Guanche: Если вам хочется погрузиться в местную культуру и попробовать традиционные тапас, это место станет отличным выбором. Здесь можно насладиться местными винами и маленькими порциями разнообразных блюд.
Многие заведения в Канделарии предлагают столики на открытом воздухе, что позволяет наслаждаться трапезой под теплым канарским солнцем или звездным небом.
Канделария предлагает различные варианты размещения – от небольших отелей до уютных апартаментов, что позволяет выбрать жилье на любой вкус и бюджет. Город не является крупным курортным центром, поэтому здесь преобладают более спокойные и аутентичные варианты.
Hotel Rural Finca Salamanca: Хотя это не в самой Канделарии, а в нескольких километрах вверх в горы, этот отель предлагает уникальный опыт пребывания в загородном поместье. Он окружен пышными садами и предлагает спокойствие, потрясающие виды и традиционную архитектуру. Отличный выбор для тех, кто ищет уединения и близости к природе, но при этом хочет быть недалеко от города.
Hotel Catalonia Punta del Rey: Расположенный в соседнем городке Лас-Калеты, недалеко от Канделарии, этот отель предлагает более традиционный курортный опыт с бассейном, развлечениями и полупансионом. Отличный вариант для семей или тех, кто ищет комфорт большого отеля с легким доступом к Канделарии.
Apartamentos Candelaria: Часто можно найти частные апартаменты в самом центре Канделарии или недалеко от пляжа. Это отличный выбор для тех, кто предпочитает готовить самостоятельно и хочет почувствовать себя как дома. Многие из них предлагают прекрасные виды на океан или горы. Ищите варианты с балконами для максимального удовольствия.
Casa Rural Abuela Emilia: Если вы ищете более аутентичный опыт, рассмотрите вариант аренды традиционного канарского дома (casa rural) в окрестностях Канделарии. Это позволит вам погрузиться в местную культуру и насладиться тишиной и природой. Такие дома часто имеют собственный сад и оборудованы всем необходимым.
Guesthouse Tenerife: В Канделарии и ее окрестностях можно найти несколько небольших гостевых домов, предлагающих уютные комнаты по более доступным ценам. Они идеально подходят для индивидуальных путешественников или пар, ищущих экономичный, но комфортный вариант.
Местоположение: Если вы хотите быть в центре событий и близко к Базилике и пляжу, выбирайте жилье в исторической части города. Если же вам нужен покой и красивые виды, рассмотрите варианты в пригородах или на склонах гор, откуда открывается потрясающий вид на побережье.
Удобства: Убедитесь, что выбранное вами жилье соответствует вашим потребностям. Нужен ли вам бассейн, кондиционер, кухня, парковка? Внимательно изучайте описания.
Отзывы: Всегда читайте отзывы других путешественников, чтобы получить реальное представление о качестве и атмосфере места.
Независимо от вашего выбора, размещение в Канделарии позволит вам окунуться в неторопливый ритм жизни этого уникального города и насладиться истинным канарским гостеприимством.
Представьте уютную террасу вашего апартамента, с которой открывается панорамный вид на синий океан и золотистое побережье. Утренний кофе под ласковым солнцем, ужин с бокалом местного вина под шум прибоя – такие моменты бесценны. Запечатлейте эти идиллические пейзажи, чтобы потом, пересматривая фото, вновь почувствовать дыхание Тенерифе.
История Канделарии тесно связана с появлением на Тенерифе чудотворной статуи Девы Марии, которая стала покровительницей всех Канарских островов.
До прибытия европейцев в XV веке, Тенерифе был населен гуанчами – аборигенным народом, который имел свою уникальную культуру и общественное устройство, разделенное на королевства (менсейяты). Согласно легенде, именно в устье оврага Чумакеро, недалеко от современного места Канделарии, примерно в 1390 году (задолго до завоевания Канарских островов испанцами), пастухи-гуанчи нашли деревянную статую Девы Марии. Гуанчи, не зная, кто это, пытались уничтожить ее, но вместо этого получили увечья. Они отнесли статую своему королю Аньору, который приказал поместить ее в пещере (Куэва-де-Ачибинис) и стал почитать ее как божество.
После испанского завоевания Тенерифе в конце XV века, испанцы признали в найденной гуанчами статуе образ Девы Марии. Статуя получила имя Дева Канделария (Virgen de la Candelaria), отсылающее к празднику Сретения Господня (Candelaria), который отмечается 2 февраля и символизирует очищение и свет. Она стала символом обращения гуанчей в христианство и одним из главных объектов поклонения на островах.
С течением времени, вокруг места нахождения статуи Девы Канделарии начал формироваться небольшой населенный пункт. Уже в 1526 году здесь был построен первый храм. В XVII веке за развитие культа Девы отвечали монахи-доминиканцы, которые перенесли статую в новый, более крупный храм. Канделария постепенно превратилась в главный паломнический центр Канарских островов, привлекая верующих со всего архипелага и из-за его пределов.
Нынешняя величественная Базилика Нуэстра Сеньора де ла Канделария, которую мы видим сегодня, была построена в середине XX века, поскольку предыдущая церковь была разрушена пожаром. Она является важным архитектурным и духовным символом, способным вместить тысячи прихожан и паломников.
Сегодня Канделария – это не только место паломничества, но и процветающий прибрежный город, который бережно хранит свою историю и традиции. Он продолжает привлекать туристов не только своей духовной аурой, но и красивыми пейзажами, спокойными пляжами и аутентичной атмосферой, делая его важной частью культурного и туристического ландшафта Тенерифе.
Покровительница Канарских Островов: Дева Канделария официально признана покровительницей всех Канарских островов с 1599 года, а затем Папой Климентом VIII в 1867 году. Это придает городу особый статус.
Легенда о Нахождении Статуи: Оригинальная деревянная статуя Девы Канделарии, по преданию, была найдена гуанчами задолго до испанского завоевания. Она была обнаружена без единого признака повреждения, несмотря на шторма и время, что считается чудом. К сожалению, оригинальная статуя была утеряна в результате шторма в 1826 году, и та, что находится в Базилике сейчас, является ее точной копией.
Ежегодные Паломничества: Дважды в год, 2 февраля (день Сретения Господня) и 15 августа (Успение Пресвятой Богородицы), Канделария оживает тысячами паломников, которые приходят пешком со всего острова, чтобы почтить Деву Канделарию. Это поистине грандиозные и эмоциональные события.
«Монахи Канделарии»: Орден доминиканцев, который управлял святыней в Канделарии на протяжении веков, сыграл ключевую роль в распространении культа Девы Канделарии и развитии города.
Маленький город с большим сердцем: Несмотря на свои относительно небольшие размеры, Канделария является одним из самых посещаемых мест на Тенерифе, именно благодаря своей духовной и исторической значимости.
Вулканический Песок: Как и многие пляжи на Тенерифе, пляжи Канделарии имеют темный вулканический песок. Он не только выглядит необычно, но и обладает целебными свойствами благодаря содержанию минералов.
Статуи Гуанчей: Девять бронзовых статуй королей гуанчей на набережной являются не только туристической достопримечательностью, но и важным символом уважения к коренному населению острова и его истории. Каждая статуя представляет собой одного из девяти «менсеев», правивших Тенерифе до испанского завоевания.
Необычная архитектура Базилики: Нынешняя Базилика, хотя и кажется старинной, была построена в середине XX века. Она сочетает элементы неоканаро-колониального стиля с модернизмом, и ее купола и колокольни являются узнаваемым силуэтом побережья.
Представьте, как вечером, когда город освещен тысячами огней, Базилика Канделарии и статуи гуанчей выглядят особенно мистически и величественно. Этот момент, наполненный историей и духовностью, заслуживает отдельного места в вашей коллекции воспоминаний и фотографий. Сделайте несколько снимков, чтобы сохранить волшебство ночной Канделарии.
Расположение Канделарии на восточном побережье Тенерифе делает ее отличной отправной точкой для исследования других жемчужин острова.
Столица Тенерифе, расположенная всего в 20-25 минутах езды на север от Канделарии. Санта-Крус – это оживленный город с богатой культурной жизнью. Здесь вы найдете:
Аудиторио-де-Тенерифе (Auditorio de Tenerife): Футуристическое здание, спроектированное Сантьяго Калатравой, символ города.
Площадь Испании (Plaza de España): Крупнейшая площадь Канарских островов с впечатляющим озером и видом на порт.
Парк Гарсия Санабрия (Parque García Sanabria): Красивый ботанический парк, идеальный для прогулок.
Рынок Нуэстра-Сеньора-де-Африка (Mercado Nuestra Señora de África): Колоритный рынок, где можно купить свежие продукты, цветы и сувениры.
Пляж Лас-Тереситас (Playa de Las Teresitas): Знаменитый пляж с золотым песком, привезенным из Сахары, расположенный недалеко от Санта-Крус.
Всего в нескольких минутах езды от Санта-Крус находится Ла-Лагуна, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это старинный университетский город, который был первой столицей Канарских островов. Его исторический центр прекрасно сохранился, демонстрируя оригинальную планировку улиц без крепостных стен.
Кафедральный собор Ла-Лагуны: Впечатляющее религиозное сооружение.
Исторические улицы и площади: Прогуляйтесь по пешеходным зонам, насладитесь атмосферой прошлых веков.
Университет Ла-Лагуны: Один из старейших университетов Испании.
Одно из самых впечатляющих мест на Тенерифе, до которого можно добраться за час-полтора езды от Канделарии. Здесь находится вулкан Тейде – самая высокая точка Испании и третий по величине вулкан в мире. Лунные пейзажи парка уникальны.
Подъем на фуникулере: Доступен для подъема на вершину (требуется разрешение для восхождения на самый пик).
Обсерватория Тейде: Одна из крупнейших астрономических обсерваторий в мире.
Пешие маршруты: Множество троп для хайкинга среди удивительных геологических формаций.
Расположенные к югу от Канделарии, в городке Гуимар, эти ступенчатые пирамиды таинственного происхождения привлекают любителей истории. Хотя их назначение до сих пор остается предметом споров, они представляют собой интересный археологический объект.
На северо-востоке Тенерифе, примерно в 40-50 минутах езды от Канделарии, простирается сельский парк Анага – это древний, покрытый лавровыми лесами горный массив, внесенный в список биосферных заповедников ЮНЕСКО. Идеальное место для любителей природы и пешего туризма.
Лавровые леса: Прогулки по туманным лесам с уникальной флорой.
Смотровые площадки: Панорамные виды на океан и горы.
Традиционные деревушки: Маленькие поселения, где время, кажется, остановилось.
Путешествие по окрестностям Канделарии позволит вам в полной мере оценить разнообразие и великолепие острова Тенерифе, от его столицы до величественных гор и древних лесов.
Виго — крупнейший порт Галисии на северо-западе Испании. Известен рыболовством, красивым старым городом и доступом к островам Сиес.
Хихон—портовый город в Астурии, север Испании, около 275 тыс. жителей, известен пляжами, морепродуктами и университетом.!
Город Барселоны, 260 000 жителей, известен промышленностью, культурой, архитектурой и живописным парком Тибидабо и метро в!.
Латина — испанский город в провинции Толедо, известный своей сельскохозяйственной промышленностью и близостью к Тежу.!!