Жунин
Рунин – город в Китае, овеянный давней историей. Регион известен плодородными землями и динамичным развитием. Уютный уголок.
Северный Ковичан – это не просто точка на карте острова Ванкувер, это целая философия неспешной жизни, гармонии с природой и глубокого уважения к местным традициям. Переведенное с английского, его название – Норт-Кауичан – звучит как «Северный Ковичан», и оно идеально отражает его расположение в живописной долине Ковичан, на юге Британской Колумбии, Канада. Этот регион известен своим мягким климатом, буйной зеленью и глубоким синим цветом многочисленных озер и заливов. Для путешественника, ищущего умиротворения, приключений на природе или просто живописного уголка для отдыха, Северный Ковичан станет настоящим открытием. Здесь, среди величественных лесов и плодородных долин, каждый найдет что-то свое: от захватывающих пеших маршрутов до уединенных винных дегустаций, от наблюдений за птицами до знакомства с богатой культурой коренных народов. Добро пожаловать в место, где время замедляет свой бег, а каждый день наполнен новыми впечатлениями и красотой.
Путешествие в Северный Ковичан, расположенный на живописном острове Ванкувер в Канаде, из России или даже из столицы Канады, Оттавы, требует тщательного планирования, но обещает незабываемые впечатления от пути. Несмотря на значительное расстояние, развитая транспортная инфраструктура Канады позволяет добраться до этого уединенного уголка природы с комфортом.
Ваше путешествие из России, скорее всего, начнется с международного перелета до Ванкувера (Vancouver International Airport, YVR) – крупнейшего города Британской Колумбии. Прямых рейсов из Москвы или Санкт-Петербурга в Ванкувер, как правило, нет, поэтому потребуется одна или две пересадки. Наиболее распространенные маршруты включают остановки в крупных европейских хабах, таких как Франкфурт, Амстердам, Париж, или в Азии, например, в Сеуле или Токио. Авиакомпании, такие как Lufthansa, Air France, KLM, British Airways, Turkish Airlines, а также Emirates и Qatar Airways, предлагают различные варианты с пересадками.
После прибытия в Ванкувер у вас есть несколько вариантов добраться до острова Ванкувер:
Для путешественников из Оттавы (Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, YOW) путь будет значительно проще, но все равно потребует нескольких этапов:
Вне зависимости от точки отправления, рекомендуется заранее бронировать билеты на внутренние рейсы и особенно на паромы, особенно в пик туристического сезона или в выходные дни, если вы планируете путешествовать с автомобилем. В Северном Ковичане и его окрестностях аренда автомобиля является наиболее удобным способом передвижения, позволяющим в полной мере насладиться всеми природными красотами и достопримечательностями региона.

Северный Ковичан, расположенный в сердце живописной долины Ковичан, является истинным сокровищем острова Ванкувер, предлагая уникальное сочетание природных красот, культурных объектов и возможностей для активного отдыха. Здесь каждый найдет что-то по душе – от уединенных уголков для размышлений до захватывающих приключений.
Для любителей пеших прогулок и горных велосипедов Гора Цухалем — обязательное место для посещения. С ее вершины открываются захватывающие панорамные виды на долину Ковичан, озеро Куичан (Quamichan Lake) и близлежащие заливы. Многочисленные тропы разной сложности проходят через густой лес, предлагая незабываемые впечатления от природы.
Расположенный на берегу залива Мэпл-Бэй, этот парк идеально подходит для пикников, небольших прогулок вдоль берега и любования морскими пейзажами. Здесь можно увидеть яхты и лодки, а также насладиться спокойствием воды и свежим морским воздухом.
Эти два пресноводных озера являются важными местами для наблюдения за птицами, особенно в периоды миграции. Озеро Соменос известно своими водно-болотными угодьями, которые служат домом для множества видов водоплавающих птиц. Здесь можно арендовать каяк или каноэ и спокойно исследовать берега, наслаждаясь тишиной и природой.
Ещё одна прекрасная точка для пеших прогулок, откуда открываются впечатляющие виды на окружающий ландшафт. Это место популярно среди местных жителей благодаря своей доступности и красоте.
Обширный лесной массив, предлагающий бесконечные возможности для пеших прогулок, езды на велосипеде и просто погружения в дикую природу. Это идеальное место, чтобы почувствовать мощь и красоту канадского леса.
Несмотря на то, что Дункан является отдельным городом, он фактически граничит с Северным Ковичаном и является его культурным центром. Прогулка по Дункану – это настоящее погружение в искусство коренных народов. Более 80 тотемных столбов, каждый из которых рассказывает свою историю, украшают городские улицы, делая его уникальной галереей под открытым небом. Здесь также можно посетить Музей долины Ковичан, чтобы узнать больше о местной истории.
Долина Ковичан становится все более известной как винный регион благодаря своему уникальному микроклимату. Здесь расположено множество бутик-виноделен, таких как Blue Grouse Estate Winery, Unsworth Vineyards и Averill Creek Vineyard. Они предлагают дегустации изысканных вин, часто сопровождаемые потрясающими видами на виноградники и долину. Это прекрасная возможность познакомиться с местным производством и насладиться вкусом региона.
В течение сезона (обычно с весны до осени) в Северном Ковичане и соседних общинах, таких как Дункан, проводятся оживленные фермерские рынки. Здесь можно приобрести свежайшие местные продукты: фрукты, овощи, сыры, выпечку, мед, а также изделия ручной работы местных мастеров. Это отличный способ познакомиться с местными производителями и погрузиться в атмосферу общины.
В Дункане находится этот современный центр, где регулярно проводятся концерты, театральные постановки, танцевальные шоу и другие культурные мероприятия. Если вы ценитель искусств, стоит проверить расписание во время вашего визита.

Гастрономическая сцена Северного Ковичана и прилегающих к нему территорий процветает благодаря обилию местных продуктов, свежайшим морепродуктам и растущему числу талантливых поваров. От уютных кафе до изысканных ресторанов – здесь найдется что-то для каждого гурмана.
Этот ресторан предлагает подлинный опыт «от фермы к столу». Расположенный на действующей ферме, он использует только самые свежие сезонные ингредиенты, выращенные прямо здесь или у ближайших соседей. Меню меняется в зависимости от времени года, но всегда радует разнообразием и качеством блюд, от мясных до вегетарианских. Атмосфера здесь очень душевная и располагающая.
Если вы ищете место с потрясающим видом, Masthead Restaurant в Мэпл-Бэй – идеальный выбор. Расположенный прямо на воде, он предлагает великолепные морские пейзажи и свежайшие морепродукты. Здесь можно насладиться ужином из лосося, устриц или других даров Тихого океана, наблюдая за закатом над заливом.
Для ценителей итальянской кухни Vinoteca Asti в Дункане – настоящий рай. Этот ресторан славится своей аутентичной итальянской едой, приготовленной из высококачественных ингредиентов. Внушительная карта вин, в которой представлены как местные вина долины Ковичан, так и импортные итальянские образцы, прекрасно дополняет трапезу.
Хотя это скорее рынок, чем ресторан, The Old Farm Market предлагает широкий выбор готовых блюд, свежих салатов, выпечки и местных деликатесов, которые можно взять с собой для пикника или перекуса. Здесь также есть небольшое кафе, где можно выпить кофе и попробовать местные лакомства.
В соседнем Милл-Бэй, прямо на набережной, находится Bridgeman’s Bistro. Это популярное место для обеда или ужина с видом на марину. Меню включает в себя как классические блюда из морепродуктов, так и бургеры и салаты, приготовленные из свежих ингредиентов.
Один из лучших вариантов для любителей кофе. Drumroaster Coffee – это обжарочная, которая также имеет уютное кафе. Здесь можно попробовать свежеобжаренный кофе различных сортов, а также купить зерна для приготовления дома. Прекрасное место для утреннего бодрящего напитка или неспешного полдника.
Популярное место среди местных жителей и туристов, предлагающее органический кофе, свежую выпечку, вкусные завтраки и обеды. Известно своей непринужденной атмосферой и разнообразным меню, включающим вегетарианские и веганские блюда.
Долина Ковичан также славится своими крафтовыми пивоварнями. Red Arrow Brewing Co. предлагает широкий ассортимент собственного пива, которое можно попробовать в их уютном тапруме. Здесь также часто проводятся вечера с живой музыкой и продаются легкие закуски.
Недалеко от Северного Ковичана, в Чемейнусе, находится еще одна отличная пивоварня – Riot Brewing Co. Их инновационные сорта пива и веселая атмосфера делают это место идеальным для отдыха после дня исследований.
Многие заведения гордятся использованием местных продуктов, что позволяет посетителям по-настоящему ощутить вкус долины Ковичан. Не стесняйтесь спрашивать рекомендации у местных жителей, они всегда подскажут лучшие места для еды и напитков.
Выбор жилья в Северном Ковичане и его окрестностях столь же разнообразен, как и сам регион. От уютных бутик-отелей до комфортабельных апартаментов и живописных коттеджей – каждый найдет здесь идеальное место для отдыха, соответствующее своим предпочтениям и бюджету.
Расположенный в историческом здании с видом на залив Мэпл-Бэй, The Latch Inn предлагает уникальное сочетание элегантности и уединения. Этот бутик-отель известен своими красиво оформленными номерами, внимательным обслуживанием и изысканным рестораном. Это идеальный выбор для романтического отдыха или тех, кто ценит историческую атмосферу и живописные виды.
Этот очаровательный гостевой дом предлагает уютные номера и домашнюю атмосферу. Расположенный в тихом районе Дункана, Wisteria Guest House является отличной отправной точкой для изучения города и его тотемных столбов. Гостеприимные хозяева и вкусные завтраки делают пребывание здесь особенно приятным.
Для путешественников, ищущих более бюджетный, но стильный вариант, Thornbury Boutique Hostel предлагает как общие, так и отдельные номера. Это современный и чистый хостел, расположенный в центре Дункана, с общей кухней и зонами отдыха, что делает его отличным местом для знакомства с другими путешественниками.
Хотя и находится немного дальше, ближе к Виктории и паромному терминалу Свартс-Бэй, этот B&B известен своим роскошным размещением и превосходным сервисом. Если вы готовы немного проехать, то это место с видом на океан предложит незабываемые впечатления.
Надежный и комфортабельный вариант для семей и деловых путешественников. Этот отель предлагает стандартные удобства, включая бассейн, фитнес-центр и ресторан. Расположенный удобно для доступа к основным дорогам и достопримечательностям региона.
Еще один хорошо зарекомендовавший себя отель, предлагающий качественное обслуживание и комфортное проживание. Гости ценят его за чистоту, удобное расположение и дружелюбный персонал. Отлично подходит для тех, кто ищет проверенный вариант.
Относительно новый отель, предлагающий современные номера и люксы. Включает бесплатный завтрак, Wi-Fi и удобства для отдыха. Хороший выбор для тех, кто ищет свежий и функциональный номер.
Для тех, кто предпочитает более уединенное и независимое проживание, или для семей и больших групп, аренда апартаментов, коттеджей или целых домов через такие платформы, как Airbnb или VRBO, является отличным вариантом. В Северном Ковичане и его окрестностях представлено множество таких предложений:
Выбирая жилье, рекомендуется заранее ознакомиться с расположением относительно интересующих вас достопримечательностей, так как общественный транспорт в регионе ограничен, и автомобиль будет весьма полезен. Множество вариантов позволяют подобрать жилье, идеально соответствующее вашим ожиданиям от поездки в этот удивительный регион Канады.
История Северного Ковичана – это многовековая сага о глубокой связи человека с природой, о выносливости и развитии, начавшаяся задолго до прихода европейцев и продолжающаяся по сей день. Она тесно переплетена с историей всего региона долины Ковичан, которая по праву называется «Землей, согретой солнцем».
Долина Ковичан является домом для народа Ковичан (Cowichan Tribes) – крупнейшей группы коренных народов на острове Ванкувер. Их присутствие здесь насчитывает тысячи лет. Название «Ковичан» происходит от слова «Ква’мэтсан», что на языке халкомéлэм (Hul’qumi’num) означает «земля, согретая солнцем», или «страна, согретая солнцем». Это название идеально описывает мягкий климат и плодородные земли региона. Коренные народы жили в гармонии с природой, занимаясь охотой, рыболовством и собирательством, используя богатые природные ресурсы региона. Они создали сложную социальную структуру, богатую культуру и глубокие духовные традиции, которые до сих пор живы и почитаются.
Первые европейцы прибыли в долину Ковичан в середине XIX века. Привлеченные обилием древесины, плодородными почвами и потенциалом для сельского хозяйства и добычи ресурсов, они начали осваивать эти земли. В 1850-х и 1860-х годах появились первые поселенцы, которые занимались лесозаготовками, фермерством и скотоводством. Строительство лесопильных заводов стало одной из ключевых отраслей, формирующих экономику региона. В этот период были основаны первые общины, которые постепенно разрастались.
Муниципалитет Северного Ковичана был инкорпорирован в 1873 году, что делает его одним из старейших муниципальных образований в Британской Колумбии. Это был значительный шаг в организации и управлении развивающимися поселениями. В то время муниципалитет объединял несколько небольших общин, каждая из которых имела свои особенности, но все они были связаны общей географией и экономикой, основанной на природных ресурсах. Прокладка железной дороги в конце XIX — начале XX века значительно способствовала развитию региона, улучшая транспортировку товаров и облегчая доступ для новых поселенцев.
В течение XX века Северный Ковичан продолжал развиваться как преимущественно сельскохозяйственный и лесопромышленный регион. С течением времени, с сокращением лесных ресурсов и изменением экономических приоритетов, акцент сместился на диверсификацию. Сегодня туризм, виноделие, ремесленное производство и сфера услуг играют все более важную роль в экономике Северного Ковичана. Муниципалитет активно работает над сохранением своей природной красоты и культурного наследия, стремясь к устойчивому развитию. Богатая история, от древних традиций коренных народов до современной жизни, делает Северный Ковичан уникальным и привлекательным местом для жизни и путешествий.
Северный Ковичан – это не просто живописный уголок Канады, но и место, наполненное уникальными особенностями и малоизвестными фактами, которые делают его еще более привлекательным для исследования.
Само название «Ковичан» происходит от языка коренных народов и означает «земля, согретая солнцем» (или «страна, согретая солнцем»). Этот факт не только отражает древнюю историю региона, но и указывает на его уникальный, очень мягкий по канадским меркам климат. Северный Ковичан славится одним из самых продолжительных вегетационных периодов в Канаде, что способствует процветанию сельского хозяйства и виноделия.
Муниципалитет Северного Ковичана был инкорпорирован в 1873 году, что делает его одним из старейших муниципальных образований на острове Ванкувер и во всей Британской Колумбии. Это подчеркивает его долгую историю развития и организации местного самоуправления.
Долина Ковичан, частью которой является Северный Ковичан, признана растущим винным регионом. Благодаря своему уникальному микроклимату, здесь производятся высококачественные вина, особенно пино нуар, пино гри и ортега. Посещение местных виноделен – это не только дегустация, но и возможность познакомиться с увлеченными виноделами.
Хотя «Город тотемных столбов» – это соседний Дункан, который тесно интегрирован с Северным Ковичаном, этот факт невозможно обойти стороной. Дункан является домом для одной из крупнейших коллекций публично выставленных тотемных столбов в Северной Америке. Прогулка по городу превращается в галерею под открытым небом, где каждый столб рассказывает свою историю и представляет богатое культурное наследие коренных народов.
Озера Куичан и Соменос, расположенные в Северном Ковичане, являются критически важными местами обитания для многих видов перелетных птиц. Эти водно-болотные угодья привлекают орнитологов со всего мира, особенно в периоды весенней и осенней миграции, предлагая потрясающие возможности для наблюдения за редкими видами.
Северный Ковичан активно продвигает устойчивое развитие и сохранение природы. Многие местные фермы используют органические методы ведения сельского хозяйства, а муниципалитет реализует программы по защите окружающей среды и биоразнообразия, что отражает глубокое уважение к природным ресурсам региона.
Регион Ковичан стал домом для нескольких известных личностей, включая художников, писателей и спортсменов, привлеченных его красотой и спокойствием. Например, актриса Памела Андерсон родом из расположенной неподалеку Ладисмит и имеет глубокие связи с регионом.
Северный Ковичан служит отличной отправной точкой для исследования южной части острова Ванкувер. Благодаря удобному расположению, отсюда легко добраться до множества уникальных городов и природных достопримечательностей, каждый из которых предлагает свои незабываемые впечатления.
Как уже упоминалось, Дункан – это не просто соседний город, это фактически сердце долины Ковичан и его культурный центр. Прозванный «Городом тотемных столбов», он является обязательным местом для посещения. Прогулка по его улицам, украшенным более чем 80 тотемными столбами, представляет собой уникальный опыт погружения в искусство и историю коренных народов. Здесь также находится Музей долины Ковичан, фермерские рынки и множество уютных магазинов и кафе.
Всего в 15-20 минутах езды к северу от Северного Ковичана находится очаровательный городок Чемейнус, известный как «Мировой город фресок». После закрытия местного лесопильного завода в 1980-х годах жители превратили свой город в художественную галерею под открытым небом, расписав стены зданий десятками огромных, детализированных фресок, изображающих историю и культуру региона. Прогулка по Чемейнусу – это как посещение музея без стен, а также здесь есть милые бутики, кафе и театр.
Примерно в 30 минутах езды на запад от Северного Ковичана расположен город Лейк-Ковичан, находящийся на берегу одноименного озера. Это идеальное место для любителей водного отдыха: здесь можно плавать, кататься на лодках, каяках, заниматься сапсерфингом или просто отдыхать на пляже. Озеро Ковичан – второе по величине пресноводное озеро на острове Ванкувер, известное своей чистой водой и живописными пейзажами.
К югу от Северного Ковичана находится прибрежный городок Милл-Бэй. С его живописной мариной, набережной и небольшим центром, это прекрасное место для неспешной прогулки. Здесь можно насладиться видом на океан, посетить местные магазины или пообедать в одном из ресторанов с видом на воду.
Столица Британской Колумбии, Виктория, находится всего в часе езды к югу. Этот город, пропитанный британским шармом, предлагает множество достопримечательностей: знаменитый Парламент Британской Колумбии, Исторический отель Empress, живописная Внутренняя гавань, Королевский музей Британской Колумбии и, конечно же, Бутчарт-Гарденс – один из самых красивых цветочных садов в мире. Виктория идеально подходит для однодневной поездки, чтобы погрузиться в городскую культуру и историю.
Второй по величине город на острове Ванкувер, Нанаймо, расположен примерно в 45 минутах езды к северу от Северного Ковичана. Нанаймо известен своим живописным набережным променадом, историческим центром и, конечно же, местным десертом – баром Нанаймо. Отсюда также отправляются паромы на материк и до небольших островов в проливе Джорджия.
Если у вас есть время, совершите короткую паромную переправу (из Крофтона или Суке-Бэй) на Солтспринг-Айленд – самый большой и самый населенный из южных островов Галф. Этот остров известен своей богемной атмосферой, художественными галереями, органическими фермами и знаменитым еженедельным фермерским рынком (по субботам), где можно найти уникальные изделия ручной работы и свежие продукты. Это прекрасное место для расслабленного дня и знакомства с островной жизнью.
Исследование этих соседних городов и мест позволит вам получить более полное представление о красоте и разнообразии южного острова Ванкувер, дополнив ваше путешествие по Северному Ковичану.
Вон, Канада – современный, многокультурный город в Онтарио. Крупный и активно развивающийся центр Большого Торонто.
Келоуна, Британская Колумбия, на озере Оканаган. Известна винодельнями, пляжами и горными видами. Курортный город с отличным климатом.
Нанаймо на острове Ванкувер (Канада) – уютный портовый город. Отсюда удобно исследовать природу, а ещё здесь придумали Нанаймо-бар.